Zusammengeflickter Verstümmler

Der Zusammengeflickte Verstümmler kommt getappt ins Spiel.
Wenn der Zusammengeflickte Verstümmler ins Spiel kommt, tappe eine Kreatur deiner Wahl, die ein Gegner kontrolliert. Diese Kreatur enttappt nicht während des nächsten Enttappsegments ihres Beherrschers.

Mutilador suturado

El Mutilador suturado entra al campo de batalla girado.
Cuando el Mutilador suturado entre al campo de batalla, gira la criatura objetivo que controla un oponente. Esa criatura no se endereza durante el próximo paso de enderezar de su controlador.

Déchiqueteur suturé

Le Déchiqueteur suturé arrive sur le champ de bataille engagé.
Quand le Déchiqueteur suturé arrive sur le champ de bataille, engagez une créature ciblée qu'un adversaire contrôle. Cette créature ne se dégage pas pendant la prochaine étape de dégagement de son contrôleur.

Stritolatore Ricucito

Lo Stritolatore Ricucito entra nel campo di battaglia TAPpato.
Quando lo Stritolatore Ricucito entra nel campo di battaglia, TAPpa una creatura bersaglio controllata da un avversario. Quella creatura non STAPpa durante il prossimo STAP del suo controllore.

縫合の刻み獣

縫合の刻み獣はタップ状態で戦場に出る。
縫合の刻み獣が戦場に出たとき、対戦相手がコントロールするクリーチャー１体を対象とし、それをタップする。そのクリーチャーは、それのコントローラーの次のアンタップ・ステップにアンタップしない。

봉합된 훼손자

봉합된 훼손자는 탭된 채로 전장에 들어온다.
봉합된 훼손자가 전장에 들어올 때, 상대가 조종하는 생물을 목표로 정한다. 그 생물을 탭한다. 그 생물은 조종자의 다음 언탭단에 언탭되지 않는다.

Desmembrador Suturado

Desmembrador Suturado entra no campo de batalha virado.
Quando Desmembrador Suturado entrar no campo de batalha, vire a criatura alvo que um oponente controla. Aquela criatura não desvira durante a próxima etapa de desvirar de seu controlador.

Сшитый Кромсатель

Сшитый Кромсатель выходит на поле битвы повернутым.
Когда Сшитый Кромсатель выходит на поле битвы, поверните целевое существо под контролем оппонента. То существо не разворачивается во время следующего шага разворота контролирующего его игрока.

缝组破坏者

缝组破坏者须横置进战场。
当缝组破坏者进战场时，横置目标由对手操控的生物。该生物于其操控者的下一个重置步骤中不能重置。

縫組破壞者

縫組破壞者須橫置進戰場。
當縫組破壞者進戰場時，橫置目標由對手操控的生物。該生物於其操控者的下一個重置步驟中不能重置。

Stitched Mangler

Stitched Mangler enters tapped.
When Stitched Mangler enters, tap target creature an opponent controls. That creature doesn't untap during its controller's next untap step.

Shadows over Innistrad

Stitched Mangler enters the battlefield tapped.
When Stitched Mangler enters the battlefield, tap target creature an opponent controls. That creature doesn't untap during its controller's next untap step.