Laufende Ermittlungen

Immer wenn eine oder mehrere Kreaturen, die du kontrollierst, einem Spieler Kampfschaden zufügen, stelle Nachforschungen an. (Bringe einen farblosen Hinweis-Artefaktspielstein mit „{2}, opfere dieses Artefakt: Ziehe eine Karte" ins Spiel.)
{1}{G}, schicke eine Kreaturenkarte aus deinem Friedhof ins Exil: Stelle Nachforschungen an. Du erhältst 2 Lebenspunkte dazu.

Investigación en curso

Siempre que una o más criaturas que controlas hagan daño de combate a un jugador, investiga. (Pon en el campo de batalla una ficha de artefacto Pista incolora con "{2}, sacrificar este artefacto: Roba una carta".)
{1}{G}, exiliar una carta de criatura de tu cementerio: Investiga. Ganas 2 vidas.

Enquête en cours

À chaque fois qu'au moins une créature que vous contrôlez inflige des blessures de combat à un joueur, enquêtez. (Mettez sur le champ de bataille un jeton d'artefact incolore Indice avec « {2}, sacrifiez cet artefact : Piochez une carte. »)
{1}{G}, exilez une carte de créature depuis votre cimetière : Enquêtez. Vous gagnez 2 points de vie.

Indagine in Corso

Ogniqualvolta una o più creature che controlli infliggono danno da combattimento a un giocatore, indaga. (Metti sul campo di battaglia una pedina artefatto Indizio incolore con "{2}, Sacrifica questo artefatto: Pesca una carta".)
{1}{G}, Esilia una carta creatura dal tuo cimitero: Indaga. Guadagni 2 punti vita.

継続する調査

あなたがコントロールする１体以上のクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、調査を行う。（「{2}, このアーティファクトを生け贄に捧げる：カードを１枚引く。」を持つ無色の手掛かり・アーティファクト・トークンを１つ戦場に出す。）
{1}{G}, あなたの墓地からクリーチャー・カード１枚を追放する：調査を行う。あなたは２点のライフを得る。

계속되는 조사

당신이 조종하는 하나 이상의 생물이 플레이어에게 전투피해를 입힐 때마다, 조사한다. ("{2}, 이 마법물체를 희생한다: 카드 한 장을 뽑는다."를 가진 무색 단서 마법물체 토큰 한 개를 전장에 놓는다.)
{1}{G}, 당신의 무덤에서 생물 카드 한 장을 추방한다: 조사한다. 당신은 생명 2점을 얻는다.

Investigação em Andamento

Toda vez que uma ou mais criaturas que você controla causarem dano de combate a um jogador, investigue. (Coloque no campo de batalha uma ficha de artefato incolor do tipo Pista com "{2}, Sacrifique este artefato: Compre um card.")
{1}{G}, Exile um card de criatura de seu cemitério: Investigue. Você ganha 2 pontos de vida.

Идущее Расследование

Каждый раз, когда одно или более существ под вашим контролем наносят боевые повреждения игроку, используйте Дознание. (Положите на поле битвы одну фишку бесцветного артефакта Улика со способностью «{2}, пожертвуйте этот артефакт: возьмите карту».)
{1}{G}, изгоните карту существа из вашего кладбища: используйте Дознание. Вы получаете 2 жизни.

持续探查

每当由你操控的一个或数个生物对任一牌手造成战斗伤害时，探查。（将一个无色线索衍生神器放进战场，且其具有「{2}，牺牲此神器：抓一张牌。」）
{1}{G}，从你的坟墓场放逐一张生物牌：探查。你获得2点生命。

持續探查

每當由你操控的一個或數個生物對任一玩家造成戰鬥傷害時，探查。（將一個無色線索衍生神器放進戰場，且其具有「{2}，犧牲此神器：抽一張牌。」）
{1}{G}，從你的墳墓場放逐一張生物牌：探查。你獲得2點生命。

Ongoing Investigation

Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.")
{1}{G}, Exile a creature card from your graveyard: Investigate. You gain 2 life.

Murders at Karlov Manor Commander

Shadows over Innistrad Remastered

Shadows over Innistrad

Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, investigate. (Put a colorless Clue artifact token onto the battlefield with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.")
{1}{G}, Exile a creature card from your graveyard: Investigate. You gain 2 life.

If you sacrifice a Clue for another card's cost or effect, such as that of Angelic Purge or Tamiyo's Journal, you can't also pay {2} and sacrifice it to draw a card.

In a Two-Headed Giant game, if you control more than one creature that can attack, you may have them attack different opponents so that Ongoing Investigation's first ability triggers twice.

The token is named Clue Token and has the artifact subtype Clue. Clue isn't a creature type.

The tokens are normal artifacts. For example, they can be sacrificed to cast Angelic Purge or targeted by Root Out.