"In terms of intelligence, homunculi are somewhere between humans and skaabs—clever enough to follow more complex orders, but dim enough to not question them."
—Stitcher Geralf

„Was die Intelligenz betrifft, sind Homunkuli irgendwo zwischen Menschen und Skaabs anzusiedeln. Sie sind clever genug, komplexe Befehle zu befolgen, und dämlich genug, sie nicht in Frage zu stellen." —Geralf der Leichenflicker

Verstohlener Homunkulus

Schleichen (Diese Kreatur kann von Kreaturen mit größerer Stärke nicht geblockt werden.)

"En cuanto a intelecto, a los homúnculos se les podría situar entre los humanos y los skaabs: son lo bastante inteligentes como para seguir órdenes más complejas, pero no lo suficiente como para cuestionarlas". —Suturador Geralf

Homúnculo disimulado

Escurridizo. (Esta criatura no puede ser bloqueada por criaturas con mayor fuerza que ella.)

« Le niveau d'intelligence de l'homoncule est à mi-chemin entre un homme et un skaab : suffisant pour suivre des ordres plus complexes, mais pas assez pour les remettre en cause. » —Raccommodeur Geralf

Homoncule discret

Furtivité (Cette créature ne peut pas être bloquée par des créatures de force supérieure.)

"In termini di intelletto, gli omuncoli sono una via di mezzo tra umani e skaab: abbastanza intelligenti da seguire ordini complessi, ma abbastanza ottusi da non contestarli." —Cucitore Geralf

Omuncolo Circospetto

Furtivo (Questa creatura non può essere bloccata da creature con forza superiore.)

「ホムンクルスの知能というのは、人間とスカーブの中間くらいだ。少々複雑な命令に従う頭はあるが、疑問を抱くほどじゃない。」 ――縫い師、ゲラルフ

隠れるホムンクルス

潜伏（このクリーチャーは、これより大きなパワーを持つクリーチャーによってはブロックされない。）

"지능 면에서 호문쿨루스는 인간과 스캅의 중간쯤에 있다. 복잡한 명령을 따를 만큼 영리하지만, 한편으로는 우둔해서 명령에 대해 생각하지 않는다." —봉합술사 게랄프

은밀한 호문쿨루스

은폐 (이 생물은 더 높은 공격력을 가진 생물에게 방어될 수 없다.)

"Em termos de inteligência, os homúnculos estão em algum lugar entre os humanos e os skaabs — espertos o suficiente para seguir ordens mais complexas, mas tacanhos o suficiente para não questioná-las." — Suturador Geralf

Homúnculo Furtivo

Esquivo (Esta criatura não pode ser bloqueada por criaturas com poder superior ao dela.)

«По уровню интеллекта гомункулы находятся где-то между людьми и скаабами: им хватает ума для выполнения сложных распоряжений, а вот для раздумий над ними — уже не хватает». — сшиватель Геральф

Незаметный Гомункул

Скрытность (Это существо не может быть заблокировано существами с большей силой.)

「就智力方面而言，造妖介于人类和尸嵌之间～足以完成较复杂的指令，但又不会就此提出质疑。」 ～拼接师基拉夫

隐祟造妖

潜匿（此生物不能被力量比它大的生物阻挡。）

「就智力方面而言，造妖介於人類和屍嵌之間～足以完成較複雜的指令，但又不會就此提出質疑。」 ～拼接師基拉夫

隱祟造妖

潛匿（此生物不能被力量比它大的生物阻擋。）

Furtive Homunculus

Skulk (This creature can't be blocked by creatures with greater power.)

Shadows over Innistrad

If you cause a creature to have 0 power or less, use the actual value (which may be negative) to determine whether it can block or be blocked. A creature with skulk and 0 or less power most likely won’t be blocked, but it won’t deal combat damage and won’t trigger any abilities that trigger when combat damage is dealt.

Skulk matters only as blockers are chosen. Modifying either creature’s power after blockers are chosen won’t cause the attacking creature to become unblocked.