"Lost in the woods" is an optimistic way to describe a villager's disappearance. "Found in the woods" is frequently more appropriate.

„Im Wald verschwunden" ist ein Euphemismus für das Verschwinden eines Dorfbewohners. „Im Wald gefunden" würde es meist besser treffen.

Beobachterin im Netz

Reichweite (Diese Kreatur kann fliegende Kreaturen blocken.)
Die Beobachterin im Netz kann in jedem Kampf sieben zusätzliche Kreaturen blocken.

"Perdido en el bosque" es una manera optimista de describir la desaparición de un aldeano. "Encontrado en el bosque" suele ser más apropiado.

Acechadora en la red

Alcance. (Esta criatura puede bloquear a criaturas con la habilidad de volar.)
La Acechadora en la red puede bloquear siete criaturas adicionales en cada combate.

« Perdu dans les bois » est une façon optimiste de parler de la disparition d'un villageois. « Trouvé dans les bois » est en général plus juste.

Scrutatrice de la toile

Portée (Cette créature peut bloquer les créatures avec le vol.)
La Scrutatrice de la toile peut bloquer sept créatures supplémentaires à chaque combat.

"Disperso nei boschi" è un'espressione ottimista per indicare la sparizione di un contadino. Spesso, "ritrovato nei boschi" è più appropriato.

Scrutatrice nella Seta

Raggiungere (Questa creatura può bloccare le creature con volare.)
La Scrutatrice nella Seta può bloccare sette creature addizionali in ogni combattimento.

「森で見失った」というのは、行方が知れない村人を楽観する表現である。「森で見つかった」の方が適切なことも多いのだが。

巣網から見張るもの

到達（このクリーチャーは飛行を持つクリーチャーをブロックできる。）
各戦闘で、巣網から見張るものは追加で７体のクリーチャーをブロックできる。

"숲에서 길을 잃음"은 사라진 마을 주민에 대해 낙관적으로 설명하는 것이다. 많은 경우 "숲에서 발견됨"이 좀 더 적절하다.

거미 감시자

대공 (이 생물은 비행을 가진 생물을 방어할 수 있다.)
거미 감시자는 전투마다 생물 일곱 개를 추가로 방어할 수 있다.

"Desapareceu na floresta" é uma forma otimista de descrever o desaparecimento de um aldeão. "Foi encontrado na floresta" é frequentemente mais adequado.

Vigia na Teia

Alcance (Esta criatura pode bloquear criaturas com voar.)
Vigia na Teia pode bloquear sete criaturas adicionais em cada combate.

«Потерялся в лесу» — оптимистичный способ описать исчезновение селянина. Зачастую вернее будет сказать «нашелся в лесу».

Ждущий в Паутине

Захват (Это существо может блокировать существа с Полетом.)
Ждущий в Паутине может блокировать семь дополнительных существ в каждом бою.

「在树林里迷路」只是形容村民失踪的委婉说法。「在树林里找到」通常来说更为贴切。

蛛网看守

延势（此生物能阻挡具飞行异能的生物。）
蛛网看守每次战斗能额外多阻挡七个生物。

「在樹林裡迷路」只是形容村民失蹤的委婉說法。「在樹林裡找到」通常來說更為貼切。

蛛網看守

延勢（此生物能阻擋具飛行異能的生物。）
蛛網看守每次戰鬥能額外多阻擋七個生物。

Watcher in the Web

Reach (This creature can block creatures with flying.)
This creature can block an additional seven creatures each combat.

The List

Shadows over Innistrad

Reach (This creature can block creatures with flying.)
Watcher in the Web can block an additional seven creatures each combat.