"The element of surprise only works when it's backed up by a bolt between the eyes."

„Das Überraschungsmoment ist ein entscheidender Vorteil, wenn ihm ein Armbrustbolzen zwischen die Augen folgt."

Demut lehren

Zerstöre eine Kreatur deiner Wahl mit Stärke 4 oder mehr.
Stelle Nachforschungen an. (Bringe einen farblosen Hinweis-Artefaktspielstein mit „{2}, opfere dieses Artefakt: Ziehe eine Karte" ins Spiel.)

"El factor sorpresa solo funciona si va acompañado de un disparo entre ceja y ceja".

Humillar a la bestia

Destruye la criatura objetivo con fuerza de 4 o más.
Investiga. (Pon en el campo de batalla una ficha de artefacto Pista incolora con "{2}, sacrificar este artefacto: Roba una carta".)

« L'effet de surprise ne fonctionne que lorsqu'il est accompagné d'une flèche entre les deux yeux. »

Oppression de la brute

Détruisez la créature ciblée de force supérieure ou égale à 4.
Enquêtez. (Mettez sur le champ de bataille un jeton d'artefact incolore Indice avec « {2}, sacrifiez cet artefact : Piochez une carte. »)

"Il fattore sorpresa funziona solo se accompagnato da un dardo in mezzo agli occhi."

Soggiogare il Bruto

Distruggi una creatura bersaglio con forza pari o superiore a 4.
Indaga. (Metti sul campo di battaglia una pedina artefatto Indizio incolore con "{2}, Sacrifica questo artefatto: Pesca una carta".)

「奇襲というものは、止めの一撃まで用意して、初めて意味があるのさ。」

粗暴者の貶め

パワーが４以上のクリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。
調査を行う。（「{2}, このアーティファクトを生け贄に捧げる：カードを１枚引く。」を持つ無色の手掛かり・アーティファクト・トークンを１つ戦場に出す。）

"진정한 기습은 상대의 머리통에 화살을 박아 넣을 때 완성된다."

짐승 사냥

공격력이 4 이상인 생물을 목표로 정한다. 그 생물을 파괴한다.
조사한다. ("{2}, 이 마법물체를 희생한다: 카드 한 장을 뽑는다."를 가진 무색 단서 마법물체 토큰 한 개를 전장에 놓는다.)

"O elemento surpresa só funciona quando garantido por um virote entre os olhos."

Humildade ao Bruto

Destrua a criatura alvo com poder igual ou superior a 4.
Investigue. (Coloque no campo de batalha uma ficha de artefato incolor do tipo Pista com "{2}, Sacrifique este artefato: Compre um card.")

«Элемент неожиданности работает только тогда, когда подкреплен стрелой меж глаз».

Усмирение Жестоких

Уничтожьте целевое существо с силой 4 или больше.
Используйте Дознание. (Положите на поле битвы одну фишку бесцветного артефакта Улика со способностью «{2}, пожертвуйте этот артефакт: возьмите карту».)

「只有加上正中眉心那一箭，才能真正算得上惊喜。」

巧取强敌

消灭目标力量等于或大于4的生物。
探查。（将一个无色线索衍生神器放进战场，且其具有「{2}，牺牲此神器：抓一张牌。」）

「只有加上正中眉心那一箭，才能真正算得上驚喜。」

巧取強敵

消滅目標力量等於或大於4的生物。
探查。（將一個無色線索衍生神器放進戰場，且其具有「{2}，犧牲此神器：抽一張牌。」）

Humble the Brute

Destroy target creature with power 4 or greater.
Investigate.(Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this token: Draw a card.")

Shadows over Innistrad Remastered

Destroy target creature with power 4 or greater.
Investigate.(Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.")

Shadows over Innistrad

Destroy target creature with power 4 or greater.
Investigate. (Put a colorless Clue artifact token onto the battlefield with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.")

Clue is an artifact type. Even though it appears on some cards with other permanent types, it's never a creature type, a land type, or anything but an artifact type.

If an effect refers to a Clue, it means any Clue artifact, not just a Clue artifact token. For example, you can sacrifice Wrench to pay for Alquist Proft, Master Sleuth's activated ability.

You can't cast a spell without choosing legal targets. If all of those targets become illegal, the spell doesn't resolve and you won't investigate.

You can't sacrifice a Clue to pay multiple costs. For example, you can't sacrifice a Clue token to activate its own ability and also to activate Alquist Proft, Master Sleuth's ability.

Clue

{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.