Nebenstraßen-Kurierin

Wenn die Nebenstraßen-Kurierin stirbt, stelle Nachforschungen an. (Bringe einen farblosen Hinweis-Artefaktspielstein mit „{2}, opfere dieses Artefakt: Ziehe eine Karte" ins Spiel.)

Una buena mensajera viaja rápido y no hace preguntas.

Mensajera de la senda remota

Cuando la Mensajera de la senda remota muera, investiga. (Pon en el campo de batalla una ficha de artefacto Pista incolora con "{2}, sacrificar este artefacto: Roba una carta".)

Un bon messager voyage vite et ne pose pas de questions.

Messagère des routes secondaires

Quand la Messagère des routes secondaires meurt, enquêtez. (Mettez sur le champ de bataille un jeton d'artefact incolore Indice avec « {2}, sacrifiez cet artefact : Piochez une carte. »)

Un buon messaggero viaggia velocemente e non fa domande.

Messaggera dei Sentieri

Quando la Messaggera dei Sentieri muore, indaga. (Metti sul campo di battaglia una pedina artefatto Indizio incolore con "{2}, Sacrifica questo artefatto: Pesca una carta".)

良い急使は迅速で、余計なことを訊かない。

裏道の急使

裏道の急使が死亡したとき、調査を行う。（「{2}, このアーティファクトを生け贄に捧げる：カードを１枚引く。」を持つ無色の手掛かり・アーティファクト・トークンを１つ戦場に出す。）

뛰어난 전령은 질문 없이 빠르게 임무를 수행한다.

샛길 전령

샛길 전령이 죽을 때, 조사한다. ("{2}, 이 마법물체를 희생한다: 카드 한 장을 뽑는다."를 가진 무색 단서 마법물체 토큰 한 개를 전장에 놓는다.)

Um bom mensageiro viaja rápido e não faz perguntas.

Mensageiro dos Atalhos

Quando Mensageiro dos Atalhos morrer, investigue. (Coloque no campo de batalha uma ficha de artefato incolor do tipo Pista com "{2}, Sacrifique este artefato: Compre um card.")

Хороший гонец передвигается быстро и не задает вопросов.

Гонец из Захолустья

Когда Гонец из Захолустья умирает, используйте Дознание. (Положите на поле битвы одну фишку бесцветного артефакта Улика со способностью «{2}, пожертвуйте этот артефакт: возьмите карту».)

优秀的讯使脚程迅速，从不多嘴。

旁道讯使

当旁道讯使死去时，探查。（将一个无色线索衍生神器放进战场，且其具有「{2}，牺牲此神器：抓一张牌。」）

優秀的訊使腳程迅速，從不多嘴。

旁道訊使

當旁道訊使死去時，探查。（將一個無色線索衍生神器放進戰場，且其具有「{2}，犧牲此神器：抽一張牌。」）

Byway Courier

When Byway Courier dies, investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.")

Shadows over Innistrad Remastered

The List

Shadows over Innistrad

When Byway Courier dies, investigate. (Put a colorless Clue artifact token onto the battlefield with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.")

If you sacrifice a Clue for another card's cost or effect, such as that of Angelic Purge or Tamiyo's Journal, you can't also pay {2} and sacrifice it to draw a card.

The token is named Clue Token and has the artifact subtype Clue. Clue isn't a creature type.

The tokens are normal artifacts. For example, they can be sacrificed to cast Angelic Purge or targeted by Root Out.