Sünden-Anstachler

Bedrohlich
Zeige zu Beginn deines Versorgungssegments die oberste Karte deiner Bibliothek offen vor. Jeder deiner Gegner kann bestimmen, dass du diese Karte auf deinen Friedhof legst. Falls ein Spieler dies tut, fügt der Sünden-Anstachler diesem Spieler Schadenspunkte in Höhe der umgewandelten Manakosten dieser Karte zu. Nimm die Karte sonst auf deine Hand.

Incitador al pecado

Amenaza.
Al comienzo de tu mantenimiento, muestra la primera carta de tu biblioteca. Cualquier oponente puede hacer que pongas esa carta en tu cementerio. Si un jugador lo hace, el Incitador al pecado hace una cantidad de daño a ese jugador igual al coste de maná convertido de esa carta. De lo contrario, pon esa carta en tu mano.

Incitateur de péchés

Menace
Au début de votre entretien, révélez la carte du dessus de votre bibliothèque. N'importe quel adversaire peut vous faire mettre cette carte dans votre cimetière. Si un joueur fait ainsi, l'Incitateur de péchés inflige à ce joueur un nombre de blessures égal au coût converti de mana de cette carte. Sinon, mettez cette carte dans votre main.

Pungolatore di Peccati

Minacciare
All'inizio del tuo mantenimento, rivela la prima carta del tuo grimorio. Qualsiasi avversario può farti mettere quella carta nel tuo cimitero. Se un giocatore lo fa, il Pungolatore di Peccati infligge a quel giocatore danno pari al costo di mana convertito di quella carta. Altrimenti, aggiungi quella carta alla tua mano.

罪を誘うもの

威迫
あなたのアップキープの開始時に、あなたのライブラリーの一番上のカードを公開する。どの対戦相手も「あなたはそのカードをあなたの墓地に置く。」を選んでもよい。あるプレイヤーがそうしたなら、罪を誘うものはそのプレイヤーにそのカードの点数で見たマナ・コストに等しい点数のダメージを与える。誰もそうしないなら、そのカードをあなたの手札に加える。

사악한 포식자

호전적
당신의 유지단 시작에, 당신의 서고 맨 위의 카드를 공개한다. 어느 상대나 당신이 그 카드를 당신의 무덤에 넣게 할 수 있다. 그렇게 한다면, 사악한 포식자는 그 플레이어에게 그 카드의 전환마나비용만큼의 피해를 입힌다. 그렇지 않다면, 그 카드를 당신의 손으로 가져간다.

Alfinetador de Pecados

Ameaçar
No início de sua manutenção, revele o card do topo de seu grimório. Qualquer oponente pode fazer com que você coloque aquele card em seu cemitério. Se um jogador fizer isso, Alfinetador de Pecados causa àquele jogador dano igual ao custo de mana convertido daquele card. Do contrário, coloque-o em sua mão.

Греховный Подстрекатель

Угроза
В начале вашего шага поддержки покажите верхнюю карту вашей библиотеки. Любой оппонент может заставить вас положить ту карту на ваше кладбище. Если игрок это делает, то Греховный Подстрекатель наносит тому игроку повреждения, равные конвертированной мана-стоимости той карты. В противном случае положите ту карту в вашу руку.

纵恶魔鬼

威慑
在你的维持开始时，展示你的牌库顶牌。任意对手可以令你将该牌置入你的坟墓场。若有牌手如此作，则纵恶魔鬼对该牌手造成伤害，其数量等同于该牌的总法术力费用。若否，则将该牌置于你手上。

縱惡魔鬼

威懾
在你的維持開始時，展示你的牌庫頂牌。任意對手可以令你將該牌置入你的墳墓場。若有玩家如此作，則縱惡魔鬼對該玩家造成傷害，其數量等同於該牌的總魔法力費用。若否，則將該牌置於你手上。

Sin Prodder

Menace
At the beginning of your upkeep, reveal the top card of your library. Any opponent may have you put that card into your graveyard. If a player does, this creature deals damage to that player equal to that card's mana value. Otherwise, put that card into your hand.

Shadows over Innistrad Remastered

Menace
At the beginning of your upkeep, reveal the top card of your library. Any opponent may have you put that card into your graveyard. If a player does, Sin Prodder deals damage to that player equal to that card's mana value. Otherwise, put that card into your hand.

Jumpstart

Shadows over Innistrad Promos

Shadows over Innistrad

Menace
At the beginning of your upkeep, reveal the top card of your library. Any opponent may have you put that card into your graveyard. If a player does, Sin Prodder deals damage to that player equal to that card's converted mana cost. Otherwise, put that card into your hand.

Each opponent in turn order, starting with the one after you in turn order, may choose to have you put that card into your graveyard. Once a player does so, Sin Prodder deals damage equal to that card's mana value to that player immediately and Sin Prodder's trigger has no further action.