Alpiner Hundeführer

Wenn der Alpine Hundeführer ins Spiel kommt, kannst du deine Bibliothek nach einer Karte namens Alpiner Wachhund und/oder einer Karte namens Feuertöle durchsuchen, sie offen vorzeigen, auf deine Hand nehmen und dann deine Bibliothek mischen.
Immer wenn der Alpine Hundeführer angreift, erhält er bis zum Ende des Zuges +X/+0, wobei X gleich der Anzahl der anderen angreifenden Kreaturen ist.

Especialista en perros alpino

Cuando el Especialista en perros alpino entre al campo de batalla, puedes buscar en tu biblioteca una carta llamada Perro guardián alpino y/o una carta llamada Perro callejero ígneo, revelarlas, ponerlas en tu mano y luego barajar tu biblioteca.
Siempre que el Especialista en perros alpino ataque, obtiene +X/+0 hasta el final del turno, donde X es la cantidad de otras criaturas atacantes.

Maître-chien alpin

Quand le Maître-chien alpin arrive sur le champ de bataille, vous pouvez chercher dans votre bibliothèque une carte appelée Chien de garde alpin et/ou une carte appelée Cabot ignescent, les révéler, les mettre dans votre main, puis mélanger votre bibliothèque.
À chaque fois que le Maître-chien alpin attaque, il gagne +X/+0 jusqu'à la fin du tour, X étant le nombre d'autres créatures attaquantes.

Signore dei Segugi Alpestre

Quando il Signore dei Segugi Alpestre entra nel campo di battaglia, puoi passare in rassegna il tuo grimorio per una carta chiamata Cane da Guardia Alpestre e/o una carta chiamata Randagio Igneo, rivelarle, aggiungerle alla tua mano e poi rimescolare il tuo grimorio.
Ogniqualvolta il Signore dei Segugi Alpestre attacca, prende +X/+0 fino alla fine del turno, dove X è il numero di altre creature attaccanti.

高山の犬師

高山の犬師が戦場に出たとき、あなたは「あなたのライブラリーから、『高山の番犬』という名前のカード１枚か、『炎血の野犬』という名前のカード１枚か、その両方を探し、公開し、あなたの手札に加え、その後あなたのライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。
高山の犬師が攻撃するたび、ターン終了時まで、これは＋Ｘ/＋０の修整を受ける。Ｘは他の攻撃クリーチャーの総数に等しい。

고산지대 사냥개조련사

고산지대 사냥개조련사가 전장에 들어올 때, 당신은 당신의 서고에서 이름이 고산지대 파수견 및/또는 불타오르는 광견인 카드를 찾아, 그 카드들을 공개하고, 당신의 손에 넣을 수 있다. 그렇게 한다면, 당신의 서고를 섞는다.
고산지대 사냥개조련사가 공격할 때마다, 고산지대 사냥개조련사는 턴종료까지 +X/+0을 받는다. X는 다른 공격 중인 생물들의 수이다.

Mestre dos Sabujos Alpino

Quando Mestre dos Sabujos Alpino entra no campo de batalha, você pode procurar em seu grimório um card com o nome Cão de Guarda Alpino e/ou um card com o nome Cão Ígneo, revelá-los, colocá-los em sua mão e depois embaralhar seu grimório.
Toda vez que Mestre dos Sabujos Alpino ataca, ele recebe +X/+0 até o final do turno, sendo X o número de outras criaturas atacantes.

Горный Псарь

Когда Горный Псарь выходит на поле битвы, вы можете найти в вашей библиотеке карту с именем Горный Сторожевой Пес и/или карту с именем Огневая Псина, показать их, положить их в вашу руку, затем перетасовать вашу библиотеку.
Каждый раз, когда Горный Псарь атакует, он получает +X/+0 до конца хода, где Х — количество других атакующих существ.

山地驯犬师

当山地驯犬师进战场时，你可以从你的牌库中搜寻一张名称为山地看护犬的牌和／或一张名称为火热杂狗的牌，展示它们，将它们置于你手上，然后将你的牌库洗牌。
每当山地驯犬师攻击时，它得+X/+0直到回合结束，X为其他进行攻击的生物数量。

山地馴犬師

當山地馴犬師進戰場時，你可以從你的牌庫中搜尋一張名稱為山地看護犬的牌和／或一張名稱為火熱雜狗的牌，展示它們，將它們置於你手上，然後將你的牌庫洗牌。
每當山地馴犬師攻擊時，它得+X/+0直到回合結束，X為其他進行攻擊的生物數量。

Alpine Houndmaster

When Alpine Houndmaster enters, you may search your library for a card named Alpine Watchdog and/or a card named Igneous Cur, reveal them, put them into your hand, then shuffle.
Whenever Alpine Houndmaster attacks, it gets +X/+0 until end of turn, where X is the number of other attacking creatures.

Core Set 2021

When Alpine Houndmaster enters the battlefield, you may search your library for a card named Alpine Watchdog and/or a card named Igneous Cur, reveal them, put them into your hand, then shuffle your library.
Whenever Alpine Houndmaster attacks, it gets +X/+0 until end of turn, where X is the number of other attacking creatures.

The value of X is determined only as Alpine Houndmaster's last ability resolves. Once that happens, the value of X won't change later in the turn even if the number of attacking creatures changes.