無謀な粗暴者

速攻（このクリーチャーは、あなたのコントロール下になってすぐに攻撃したり{T}能力を使ったりできる。）
無謀な粗暴者は、可能なら毎ターン攻撃する。

Sein Verstand kennt keine Furcht und registriert nur den brennenden Impuls, zerstören zu wollen.

Verwegener Rohling

Eile (Diese Kreatur kann angreifen und {T}, sobald sie unter deine Kontrolle kommt.)
Der Verwegene Rohling greift in jedem Zug an, falls möglich.

Su mente no conoce el miedo, sólo el ardiente impulso de destruir.

Bruto temerario

Prisa. (Esta criatura puede atacar y {T} tan pronto como entra bajo tu control.)
El Bruto temerario ataca cada turno si puede.

Son esprit ne connaît pas la peur, seulement l'impulsion brûlante de détruire.

Brute téméraire

Célérité (Cette créature peut attaquer et {T} dès le tour où elle arrive sous votre contrôle.)
La Brute téméraire attaque à chaque tour si possible.

La sua mente non conosce la paura, poiché registra solo l'impulso bruciante di distruggere.

Bruto Imprudente

Rapidità (Questa creatura può attaccare e {T} non appena entra sotto il tuo controllo.)
Il Bruto Imprudente attacca ogni turno, se può farlo.

그는 두려움을 모른다. 오직 파괴하고 싶다는 불타는 충동만을 느낄 뿐이다.

난폭한 짐승

신속 (이 생물은 당신의 조종하에 들어오자마자 공격하거나 {T}할 수 있다.)
난폭한 짐승은 가능하면 매 턴마다 공격한다.

Sua mente não conhece o medo, e registra apenas o impulso ardente de destruir.

Brutamontes Inconsequente

Ímpeto (Esta criatura pode atacar e {T} assim que entra sob seu controle.)
Brutamontes Inconsequente ataca a cada turno se estiver apto.

Его разум не ведает страха — он фиксирует лишь страстный порыв уничтожить.

Безрассудный Зверюга

Ускорение (Это существо может атаковать и {T}, как только оно попадает под ваш контроль.)
Безрассудный Зверюга атакует в каждом ходу, если может.

他的心智不懂得畏惧，只充满着毁坏的火热冲动。

鲁莽蛮汉

敏捷（此生物受你操控时便能攻击与{T}。）
鲁莽蛮汉每回合若能攻击，则必须攻击。

他的心智不懂得畏懼，只充滿著毀壞的火熱衝動。

魯莽蠻漢

敏捷（此生物受你操控時便能攻擊與{T}。）
魯莽蠻漢每回合若能攻擊，則必須攻擊。

Reckless Brute

Haste (This creature can attack and {T} as soon as it comes under your control.)
This creature attacks each combat if able.

Magic 2013

Haste (This creature can attack and {T} as soon as it comes under your control.)
Reckless Brute attacks each turn if able.

Reckless Brute attacks only if it's able to do so as the declare attackers step begins. If, at that time, it's tapped, it's affected by a spell or ability that says it can't attack, then it doesn't attack. If there's a cost associated with having it attack, you're not forced to pay that cost, so it doesn't attack in that case either.

You choose which player or planeswalker Reckless Brute attacks.