„Erfinden heißt rebellieren." —Pia Nalaar

Funke der Kreativität

Bestimme eine Kreatur deiner Wahl. Schicke die oberste Karte deiner Bibliothek ins Exil. Du kannst den Funken der Kreativität jener Kreatur Schaden in Höhe der umgewandelten Manakosten der ins Exil geschickten Karte zufügen lassen. Falls du dies nicht tust, kannst du die Karte bis zum Ende des Zuges spielen.

Chispa de creatividad

Elige una criatura objetivo. Exilia la primera carta de tu biblioteca. Puedes hacer que la Chispa de creatividad haga una cantidad de daño a esa criatura igual al coste de maná convertido de la carta exiliada. Si no lo haces, puedes jugar esa carta hasta el final del turno.

« Inventer c'est se rebeller. » —Pia Nalaàr

Étincelle de créativité

Choisissez une créature ciblée. Exilez la carte du dessus de votre bibliothèque. Vous pouvez faire que l'Étincelle de créativité inflige à cette créature un nombre de blessures égal au coût converti de mana de la carte exilée. Si vous ne le faites pas, vous pouvez jouer cette carte jusqu'à la fin du tour.

"Ogni invenzione è una ribellione." —Pia Nalaar

Scintilla di Creatività

Scegli una creatura bersaglio. Esilia la prima carta del tuo grimorio. Puoi far infliggere alla Scintilla di Creatività danno pari al costo di mana convertito della carta esiliata a quella creatura. Se non lo fai, puoi giocare quella carta fino alla fine del turno.

「発明とは、覆すこと。」 ――ピア・ナラー

独創の火花

クリーチャー１体を対象とする。あなたのライブラリーの一番上のカードを追放する。あなたは「独創の火花はそのクリーチャーに、その追放したカードの点数で見たマナ・コストに等しい点数のダメージを与える。」を選んでもよい。そうしないなら、ターン終了時まで、あなたはそのカードをプレイしてもよい。

"발명은 저항이다." —피아 날라르

번뜩이는 창의력

생물을 목표로 정한다. 당신의 서고 맨 위의 카드를 추방한다. 당신은 번뜩이는 창의력이 추방된 카드의 전환마나비용만큼 그 생물에게 피해를 입히게 할 수 있다. 그러지 않으면, 당신은 턴종료까지 그 카드를 플레이할 수 있다.

Centelha de Criatividade

Escolha uma criatura alvo. Exile o card do topo de seu grimório. Você pode fazer com que Centelha de Criatividade cause àquela criatura uma quantidade de dano igual ao custo de mana convertido do card exilado. Se não fizer isso, você poderá jogar aquele card até o final do turno.

«Изобретать — это тоже бунт». — Пия Налаар

Творческая Искра

Выберите целевое существо. Изгоните верхнюю карту вашей библиотеки. Вы можете заставить Творческую Искру нанести тому существу повреждения, равные конвертированной мана-стоимости изгнанной карты. Если вы этого не делаете, то вы можете разыграть ту карту до конца хода.

创意火花

选择目标生物。放逐你的牌库顶牌。你可以让创意火花对该生物造成伤害，其数量等同于所放逐牌的总法术力费用。如果你未如此作，则直到回合结束，你可以使用该牌。

創意火花

選擇目標生物。放逐你的牌庫頂牌。你可以讓創意火花對該生物造成傷害，其數量等同於所放逐牌的總魔法力費用。如果你未如此作，則直到回合結束，你可以使用該牌。

Spark of Creativity

Choose target creature. Exile the top card of your library. You may have Spark of Creativity deal damage to that creature equal to the exiled card's mana value. If you don't, you may play that card until end of turn.

Jumpstart 2022

Kaladesh

Choose target creature. Exile the top card of your library. You may have Spark of Creativity deal damage to that creature equal to the exiled card's converted mana cost. If you don't, you may play that card until end of turn.

If a card in exile has {X} in its mana cost, X is considered to be 0.

If a land card is exiled this way, you can play that land card until end of turn if you have any available land plays.

Spark of Creativity doesn't change when you can play the exiled card. For example, if you exile a creature card without flash, you can cast it only during your main phase when the stack is empty.

You can't cast Spark of Creativity without targeting a creature. If the creature becomes an illegal target for Spark of Creativity, none of its effects happen. You don't exile the top card of your library.

You must pay all costs to play the exiled card. You may pay alternative or additional costs. If the card has any mandatory additional costs, you must pay those.