Waffenständer

Der Waffenständer kommt mit drei +1/+1-Marken ins Spiel.
{T}: Bewege eine +1/+1-Marke vom Waffenständer auf eine Kreatur deiner Wahl. Aktiviere diese Fähigkeit wie eine Hexerei.

En el Campoardiente, ningún arma pasa mucho tiempo sin usarse.

Estante de armas

El Estante de armas entra al campo de batalla con tres contadores +1/+1 sobre él.
{T}: Mueve un contador +1/+1 del Estante de armas a la criatura objetivo. Activa esto solo como un conjuro.

Aucune arme ne reste longtemps sur le râtelier à la Cour incandescente.

Râtelier d'armement

Le Râtelier d'armement arrive sur le champ de bataille avec trois marqueurs +1/+1 sur lui.
{T} : Déplacez un marqueur +1/+1 du Râtelier d'armement sur une créature ciblée. N'activez que lorsque vous pourriez lancer un rituel.

Nessun'arma rimane sulla rastrelliera a lungo nel Campo Rovente.

Rastrelliera per Armi

La Rastrelliera per Armi entra nel campo di battaglia con tre segnalini +1/+1.
{T}: Sposta un segnalino +1/+1 dalla Rastrelliera per Armi a una creatura bersaglio. Attiva solo come una stregoneria.

燃焦苑では、武器が台の上に置かている時間は長くない。

武器置き台

武器置き台は＋１/＋１カウンター３個が置かれた状態で戦場に出る。
{T}：クリーチャー１体を対象とする。武器置き台の上から＋１/＋１カウンター１個をそれの上に移動する。起動はソーサリーとしてのみ行う。

烬炼场架子上的武器都留不了多久。

武器架

武器架进战场时上面有三个+1/+1指示物。
{T}：将一个+1/+1指示物从武器架移到目标生物上。只能于法术时机起动。

Weapon Rack

This artifact enters with three +1/+1 counters on it.
{T}: Move a +1/+1 counter from this artifact onto target creature. Activate only as a sorcery.

Jumpstart 2022

Weapon Rack enters the battlefield with three +1/+1 counters on it.
{T}: Move a +1/+1 counter from Weapon Rack onto target creature. Activate only as a sorcery.

Throne of Eldraine

If Weapon Rack has left the battlefield or has no +1/+1 counters on it by the time its activated ability resolves, you won't put a +1/+1 counter on the target creature. If the creature becomes an illegal target or can't have a +1/+1 counter put onto it for some other reason, you won't remove a +1/+1 counter from Weapon Rack.

Once Weapon Rack runs out of +1/+1 counters, it remains on the battlefield. You can activate its last ability, but it won't do anything.

The +1/+1 counters on Weapon Rack won't affect it unless it somehow becomes a creature.