"I am the very soul of battle, but even I would never advise open war with the Conclave."
—Aurelia

„Ich bin die ureigenste Seele des Kampfes, doch selbst ich würde nicht zum offenen Krieg gegen das Konklave raten."
—Aurelia

Fülle an Kraft

Eine Kreatur deiner Wahl erhält +3/+3 bis zum Ende des Zuges.
Eine Kreatur deiner Wahl erhält +3/+3 bis zum Ende des Zuges.
Eine Kreatur deiner Wahl erhält +3/+3 bis zum Ende des Zuges.

"Soy el alma misma de la batalla, pero ni siquiera yo recomendaría una guerra abierta contra el Cónclave".
—Aurelia

Recompensa de poder

La criatura objetivo obtiene +3/+3 hasta el final del turno.
La criatura objetivo obtiene +3/+3 hasta el final del turno.
La criatura objetivo obtiene +3/+3 hasta el final del turno.

« Je suis l'incarnation du combat, mais je ne conseillerais jamais une guerre ouverte avec le Conclave. »
—Aurélia

Don de puissance

La créature ciblée gagne +3/+3 jusqu'à la fin du tour.
La créature ciblée gagne +3/+3 jusqu'à la fin du tour.
La créature ciblée gagne +3/+3 jusqu'à la fin du tour.

"Sono l'anima stessa della battaglia, ma neppure io auspicherei mai una guerra aperta contro il Conclave."
—Aurelia

Abbondanza di Potere

Una creatura bersaglio prende +3/+3 fino alla fine del turno.
Una creatura bersaglio prende +3/+3 fino alla fine del turno.
Una creatura bersaglio prende +3/+3 fino alla fine del turno.

「私は主戦論者ですが、その私ですら議事会と戦争を始めることはお勧めしません。」
――オレリア

力の報奨

クリーチャー１体と、クリーチャー１体と、クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、その第１者は＋３/＋３の修整を受ける。
ターン終了時まで、その第２者は＋３/＋３の修整を受ける。
ターン終了時まで、その第３者は＋３/＋３の修整を受ける。

"나는 전투의 영혼 그 자체이지만, 나조차도 교단과 전쟁을 벌이는 일은 권하지 않는다."
—아우렐리아

풍부한 힘

생물을 목표로 정한다. 그 생물은 턴종료까지 +3/+3을 받는다.
생물을 목표로 정한다. 그 생물은 턴종료까지 +3/+3을 받는다.
생물을 목표로 정한다. 그 생물은 턴종료까지 +3/+3을 받는다.

"Sou a alma da batalha em pessoa, mas jamais aconselharia uma guerra aberta contra o Conclave."
— Aurélia

Dádiva do Poder

A criatura alvo recebe +3/+3 até o final do turno.
A criatura alvo recebe +3/+3 até o final do turno.
A criatura alvo recebe +3/+3 até o final do turno.

«Я — сама душа битвы, но даже я не посоветую в открытую идти войной против Конклава».
— Аурелия

Дар Могущества

Целевое существо получает +3/+3 до конца хода.
Целевое существо получает +3/+3 до конца хода.
Целевое существо получает +3/+3 до конца хода.

「我是战斗之魂，但就连我也不建议对盟会开战。」
～欧瑞梨

瀚力恩泽

目标生物得+3/+3直到回合结束。
目标生物得+3/+3直到回合结束。
目标生物得+3/+3直到回合结束。

「我是戰鬥之魂，但就連我也不建議對盟會開戰。」
～歐瑞梨

瀚力恩澤

目標生物得+3/+3直到回合結束。
目標生物得+3/+3直到回合結束。
目標生物得+3/+3直到回合結束。

Bounty of Might

Target creature gets +3/+3 until end of turn.
Target creature gets +3/+3 until end of turn.
Target creature gets +3/+3 until end of turn.

Guilds of Ravnica Promos

Guilds of Ravnica

You may choose the same creature as a target multiple times since Bounty of Might says “target creature” multiple times. You may give three different creatures +3/+3 each, one creature +6/+6 and another creature +3/+3, or a single creature +9/+9.