"A good steed will carry you home. A great steed will carry you to glory."
—Syr Alin, the Lion's Claw

„Ein gutes Ross trägt dich nach Hause. Ein großartiges Ross trägt dich zum Ruhm."
—Syr Alin Löwenpranke

Walzross

Immer wenn du einen Kreaturenzauber mit einem Abenteuer wirkst, lege eine +1/+1-Marke auf das Walzross. (Die Kreatur muss das Abenteuer nicht erlebt haben.)

"Una buena montura te conducirá a casa. Una montura excelente te conducirá a la gloria".
—Syr Alin, la Garra del León

Corcel de viajero

Siempre que lances un hechizo de criatura que tenga una Aventura, pon un contador +1/+1 sobre el Corcel de viajero. (No tiene por qué haberse ido de aventuras antes.)

« Un bon destrier vous conduira chez vous. Un remarquable destrier vous conduira à la gloire. »
—Syr Alin, la Griffe du Lion

Cheval d'aventure

À chaque fois que vous lancez un sort de créature qui a une aventure, mettez un marqueur +1/+1 sur le Cheval d'aventure. (Il n'a pas besoin d'être parti à l'aventure avant.)

"Un buon destriero ti condurrà a casa. Un gran destriero ti condurrà alla gloria."
—Syr Alin, l'Artiglio del Leone

Destriero Ramingo

Ogniqualvolta lanci una magia creatura che ha un'Avventura, metti un segnalino +1/+1 sul Destriero Ramingo. (Non deve necessariamente essere prima andato all'Avventura.)

「良い馬は主を家まで運ぶ。最高の馬は主を栄光まで運ぶ。」
――獅子の爪、エイリン卿

放浪馬

あなたが出来事を持つクリーチャー・呪文を唱えるたび、放浪馬の上に＋１/＋１カウンターを１個置く。（出来事を経験している必要はない。）

"좋은 군마는 집으로 데려다 주지. 위대한 군마는 영광을 가져다 주고."
—사자의 발톱, 알린 경

방랑마

당신이 모험을 가진 생물 주문을 발동할 때마다, 방랑마에 +1/+1 카운터 한 개를 올려놓는다. (먼저 모험을 해야 할 필요는 없다.)

"Um cavalo bom pode levar você para casa. Um cavalo excelente pode levar você à glória."
— Syr Alin, a Garra do Leão

Égua Peregrina

Toda vez que você conjurar uma mágica de criatura com uma Aventura, coloque um marcador +1/+1 em Égua Peregrina. (Ela não precisa ter se aventurado primeiro.)

«Хороший скакун привезет тебя домой. Отличный скакун привезет тебя к славе».
— сейр Эйлин, Львиный Коготь

Кобылица Странствий

Каждый раз, когда вы разыгрываете заклинание существа с Приключением, положите один жетон +1/+1 на Кобылицу Странствий. (Ему не обязательно было сначала отправляться в приключение.)

「好马齐行家园路；良驹共驰荣光道。」
～狮爪艾林爵士

离群良驹

每当你施放具有历险的生物咒语时，在离群良驹上放置一个+1/+1指示物。（它不需先完成历险。）

「好馬齊行家園路；良駒共馳榮光道。」
～獅爪艾林爵士

離群良駒

每當你施放具有歷險的生物咒語時，在離群良駒上放置一個+1/+1指示物。（它不需先完成歷險。）

Wandermare

Whenever you cast a creature spell that has an Adventure, put a +1/+1 counter on Wandermare. (It doesn't need to have gone on the adventure first.)

Throne of Eldraine

An effect may refer to a card, spell, or permanent that "has an Adventure." This refers to a card, spell, or permanent that has an adventurer card's set of alternative characteristics, even if they're not being used and even if that card was never cast as an Adventure.

If an effect refers to a card, spell, or permanent that has an Adventure, it won't find an instant or sorcery spell on the stack that's been cast as an Adventure.

Wandermare's ability resolves before the spell that caused it to trigger. It resolves even if that spell is countered.