It emerged from the coldest depths of Lochmere only to face the fires of Irencrag.

Es tauchte aus den kältesten Tiefen von Lochmere auf, nur um den Feuern von Eisenfels gegenüberzustehen.

Sengendes Sperrfeuer

Das Sengende Sperrfeuer fügt einer Kreatur deiner Wahl 5 Schadenspunkte zu.
Adamant — Falls drei oder mehr rote Mana ausgegeben wurden, um diesen Zauberspruch zu wirken, fügt das Sengende Sperrfeuer dem Beherrscher der Kreatur 3 Schadenspunkte zu.

Emergió de las profundidades más gélidas de Lochmere para enfrentarse a los fuegos de Ferrorrisco.

Descarga calcinadora

La Descarga calcinadora hace 5 puntos de daño a la criatura objetivo.
Tesón — Si se usaron al menos tres manás rojos para lanzar este hechizo, la Descarga calcinadora hace 3 puntos de daño al controlador de esa criatura.

Il n'émergea des profondeurs glacées de Lochmere que pour se trouver confronté aux flammes de Culmefer.

Barrage calcinant

Le Barrage calcinant inflige 5 blessures à une créature ciblée.
Inflexible — Si au moins trois manas rouges ont été dépensés pour lancer ce sort, le Barrage calcinant inflige 3 blessures au contrôleur de cette créature.

Emerse dalle gelide profondità del Lochmere e si ritrovò ad affrontare le fiamme del Ferropicco.

Colpi Arroventati

I Colpi Arroventati infliggono 5 danni a una creatura bersaglio.
Adamantino — Se sono stati spesi almeno tre mana rossi per lanciare questa magia, i Colpi Arroventati infliggono 3 danni al controllore di quella creatura.

それはアイレンクラッグの炎に立ち向かうためだけに、メア湖の冷たい深みから現れた。

焼尽の連射

クリーチャー１体を対象とする。焼尽の連射はそれに５点のダメージを与える。
一徹 ― この呪文を唱えるために赤マナが３点以上支払われていたなら、焼尽の連射はそのクリーチャーのコントローラーに３点のダメージを与える。

그것은 로크미어의 차디찬 호수 깊은 곳에서 나타났지만, 그것을 기다리고 있는 것은 아이렌크래그의 불길뿐이었다.

불타는 일제 사격

생물을 목표로 정한다. 불타는 일제 사격은 그 생물에게 피해 5점을 입힌다.
단호 — 이 주문을 발동하는 데 적어도 적색 마나 세 개가 지불되었다면, 불타는 일제 사격은 그 생물의 조종자에게 피해 3점을 입힌다.

Ele emergiu das mais frias profundezas do Lago Mere só para enfrentar as chamas de Rochaferro.

Barragem Cauterizante

Barragem Cauterizante causa 5 pontos de dano à criatura alvo.
Obstinação — Se ao menos três manas vermelhos tiverem sido gastos para conjurar esta mágica, Barragem Cauterizante causa 3 pontos de dano ao controlador daquela criatura.

Он поднялся из ледяных глубин Лох-Мера лишь для того, чтобы встретиться с пламенем Айренкрага.

Испепеляющий Залп

Испепеляющий Залп наносит 5 повреждений целевому существу.
Твердость — Если на разыгрывание этого заклинания было потрачено три или больше красной маны, то Испепеляющий Залп наносит 3 повреждения игроку, контролирующему то существо.

它从密尔湖冰寒深处一跃而出，却只见到伊雷岩烈焰相迎。

炙火齐射

炙火齐射对目标生物造成5点伤害。
固色～如果施放此咒语时支付过至少三点红色法术力，则炙火齐射对该生物的操控者造成3点伤害。

牠從密爾湖冰寒深處一躍而出，卻只見到伊雷岩烈焰相迎。

炙火齊射

炙火齊射對目標生物造成5點傷害。
固色～如果施放此咒語時支付過至少三點紅色魔法力，則炙火齊射對該生物的操控者造成3點傷害。

Searing Barrage

Searing Barrage deals 5 damage to target creature.
Adamant — If at least three red mana was spent to cast this spell, Searing Barrage deals 3 damage to that creature's controller.

Throne of Eldraine

Adamant effects check what mana was actually spent to cast a spell. If an effect allows you to spend mana “as though it were mana” of any color or type, that allows you to spend mana you couldn't otherwise spend, but it doesn't change what mana you spent to cast the spell.

If an effect allows you to cast a spell without paying its mana cost, you can't choose to cast it and pay unless another rule or effect allows you to cast that spell for a cost. Similarly, you can't waive a cost reduction unless that effect says you may.

If an instant or sorcery spell has an adamant ability, you perform the spell's instructions in order. You don't perform the adamant instruction before the spell resolves or before any other effects printed above it.

If the target creature is an illegal target by the time Searing Barrage tries to resolve, the spell won't resolve. No player will be dealt damage, even if you spent three red mana.

If you copy a spell that has an adamant ability, no mana was spent to cast the copy at all, so that ability won't apply.

Searing Barrage's adamant ability causes it to deal additional damage. It doesn't replace the damage dealt to the target creature.