Thanks to the wolves, Tel-Jilad is the one area of Mirrodin the myr don't see often.

Dank der Wölfe ist Tel-Jilad eins der Gebiete auf Mirrodin, die die Myr selten sehen.

Tel-Jilad-Wolf

Immer wenn der Tel-Jilad-Wolf von einer Artefaktkreatur geblockt wird, erhält der Tel-Jilad-Wolf +3/+3 bis zum Ende des Zuges.

Gracias a los lobos, Tel-Jilad es una de las zonas de Mirrodin que los myr no ven a menudo.

Lobo de Tel-Jilad

Siempre que el Lobo de Tel-Jilad sea bloqueado por una criatura artefacto, el Lobo de Tel-Jilad obtiene +3/+3 hasta el final del turno.

Grâce aux loups, Tel-Jilad est la seule région de Mirrodin où les myrs ne s'aventurent guère.

À chaque fois que le Loup de Tel-Jilad devient bloqué par une créature-artefact, il gagne +3/+3 jusqu'à la fin du tour.

Grazie ai lupi, Tel-Jilad è una delle regioni di Mirrodin che i myr non vedono spesso.

Ogniqualvolta il Lupo di Tel-Jilad viene bloccato da una creatura artefatto, il Lupo di Tel-Jilad prende +3/+3 fino alla fine del turno.

狼のおかげで、テル＝ジラード一帯はミラディンの中でもマイアをあまり見ない領域になっている。

テル＝ジラードの狼がいずれかのアーティファクト・クリーチャーにブロックされた状態になるたび、テル＝ジラードの狼はターン終了時まで+3/+3の修正を受ける。

Graças aos lobos, Tel-Jilad é a única área de Mirrodin que os myrs não visitam muito.

Toda vez que Lobo de Tel-Jilad for bloqueado por uma criatura artefato, Lobo de Tel-Jilad recebe +3/+3 até o final do turno.

拜这些狼之赐，泰几朗是秘罗地全境最不容易见到秘耳的地方。

每当泰几朗军狼被任何神器生物阻挡时，泰几朗军狼便得+3/+3直到回合结束。

Whenever this creature becomes blocked by an artifact creature, this creature gets +3/+3 until end of turn.

Whenever Tel-Jilad Wolf becomes blocked by an artifact creature, Tel-Jilad Wolf gets +3/+3 until end of turn.