The Flaming Fist soldiers prepared to face a bulette, or worse, but the cause of the rumblings turned out to be much more benign and bizarre.

Die Soldaten der Flammenden Faust bereiteten sich darauf vor, auf einen Landhai oder Schlimmeres zu treffen, aber die Ursache des Polterns erwies sich als viel gutartiger und bizarrer.

Bohrer-Maulwurf

{2}, {T}: Lege eine +1/+1-Marke auf den Bohrer-Maulwurf und eine +1/+1-Marke auf bis zu eine Kommandeur-Kreatur deiner Wahl, die du kontrollierst.

Los soldados del Puño Ardiente se prepararon para luchar como mínimo contra un bulette, pero la causa de los temblores resultó ser mucho más benigna y extraña.

Topo de perforación

{2}, {T}: Pon un contador +1/+1 sobre el Topo de perforación y un contador +1/+1 sobre hasta una criatura comandante objetivo que controlas.

Les soldats du Poing enflammé étaient préparés pour affronter une bulette, ou pire, mais la cause des borborygmes s'avéra bien plus bénigne et étrange.

Taupe excavatrice

{2}, {T} : Mettez un marqueur +1/+1 sur la Taupe excavatrice et un marqueur +1/+1 sur jusqu'à une créature Commandant ciblée que vous contrôlez.

I soldati dei Pugni Fiammanti si prepararono ad affrontare un bulette, o peggio, ma la causa dei tremori si rivelò molto più benigna e bizzarra.

Talpa Trivella

{2}, {T}: Metti un segnalino +1/+1 sulla Talpa Trivella e scegli fino a una creatura comandante bersaglio che controlli. Metti un segnalino +1/+1 su di essa.

燃える拳の兵士たちはブレイ、もしくはもっと凶悪なものに立ち向かう覚悟を決めていた。だが轟音の源ははるかに無害で奇怪なものだった。

ドリル持ちのモグラ

{2},{T}：あなたがコントロールしていて統率者であるクリーチャー最大１体を対象とする。ドリル持ちのモグラとそのクリーチャーの上にそれぞれ＋１/＋１カウンター１個を置く。

플레이밍 피스트 병사들은 뷸렛이나 또는 더 나쁜 상황과 마주할 준비를 했지만, 그 소란스러움의 원인은 훨씬 더 유순하고 기이했다.

드릴장치 두더지

{2}, {T}: 당신이 조종하는 커맨더 생물을 최대 한 개까지 목표로 정한다. 드릴장치 두더지에 +1/+1 한 개를 올려놓고 그 생물에도 +1/+1 카운터 한 개를 올려놓는다.

Prontos para enfrentar um bulete ou algo pior, os soldados do Punho Flamejante descobriram que a causa dos tremores era muito mais bizarra e inofensiva.

Toupeira de Perfuração

{2}, {T}: Coloque um marcador +1/+1 em Toupeira de Perfuração e um marcador +1/+1 em até uma criatura comandante alvo que você controla.

Воины Пылающего Кулака приготовились встретиться с булеем, а то и кем-то похуже, но источник грохота оказался куда более дружелюбным — и странным.

Буровой Крот

{2}, {T}: положите один жетон +1/+1 на Бурового Крота и один жетон +1/+1 на не более чем одно целевое существо-командира под вашим контролем.

焰拳佣兵原本已准备好迎战鲨蜥兽或更可怕的怪物，但没料到隆响的源头竟是更怪诞的无害之物。

钻机鼹鼠

{2}，{T}：在钻机鼹鼠上放置一个+1/1指示物，并在至多一个目标由你操控的指挥官生物上放置一个+1/+1指示物。

焰拳傭兵原本已準備好迎戰鯊蜥獸或更可怕的怪物，但沒料到隆響的源頭竟是更怪誕的無害之物。

鑽機鼴鼠

{2}，{T}：在鑽機鼴鼠上放置一個+1/1指示物，並在至多一個目標由你操控的指揮官生物上放置一個+1/+1指示物。

Drillworks Mole

{2}, {T}: Put a +1/+1 counter on Drillworks Mole and a +1/+1 counter on up to one target commander creature you control.

Commander Legends: Battle for Baldur's Gate

If you target a commander creature with Drillworks Mole's activated ability and that creature is no longer a legal target as the ability resolves, you will not put a +1/+1 counter on Drillworks Mole. Conversely, if the target is still legal, you will put a counter on the commander creature you control, even if Drillworks Mole is no longer on the battlefield as the ability resolves.