In theory, the death of the Eldrazi should have stilled the Roil. It did not.

Theoretisch hätte der Tod der Eldrazi die Turbulenz zum Stillstand bringen sollen. Hat er aber nicht.

In die Turbulenz hinein

Bonus {1}{U} (Du kannst zusätzlich {1}{U} bezahlen, sowie du diesen Zauberspruch wirkst.)
Bringe eine bleibende Karte deiner Wahl, die kein Land ist, auf die Hand ihres Besitzers zurück. Falls die Bonuskosten dieses Zauberspruchs bezahlt wurden, ziehe eine Karte.

En teoría, la muerte de los Eldrazi debería haber aplacado la Turbulencia, pero no fue así.

Dentro de la Turbulencia

Estímulo {1}{U}. (Puedes pagar {1}{U} adicionales al lanzar este hechizo.)
Regresa el permanente objetivo que no sea tierra a la mano de su propietario. Si este hechizo fue estimulado, roba una carta.

En théorie, la mort des Eldrazi aurait dû apaiser le Roulis. Mais ça n'a pas été le cas.

En plein Roulis

Kick {1}{U} (Vous pouvez payer {1}{U} supplémentaires au moment où vous lancez ce sort.)
Renvoyez un permanent non-terrain ciblé dans la main de son propriétaire. Si ce sort a été kické, piochez une carte.

In teoria, la morte degli Eldrazi avrebbe dovuto placare il Torbido. Non l'ha fatto.

Nel Torbido

Potenziamento {1}{U} (Puoi pagare {1}{U} addizionale mentre lanci questa magia.)
Fai tornare un permanente non terra bersaglio in mano al suo proprietario. Se questa magia è stata potenziata, pesca una carta.

理論的には、エルドラージの死によって乱動は終息するはずだったが、そうならなかった。

乱動への突入

キッカー{1}{U}（あなたはこの呪文を唱えるに際し、追加で{1}{U}を支払ってもよい。）
土地でないパーマネント１つを対象とする。それをオーナーの手札に戻す。この呪文がキッカーされていたなら、カードを１枚引く。

이론상으로는, 엘드라지의 죽음이 탁류를 진정시켰어야 했다. 그러지 않았다.

탁류 속으로

키커 {1}{U} (당신은 이 주문을 발동하면서 추가로 {1}{U}를 지불할 수 있다.)
대지가 아닌 지속물을 목표로 정한다. 그 지속물을 소유자의 손으로 되돌린다. 이 주문의 키커 비용이 지불되었다면, 카드 한 장을 뽑는다.

Na teoria, a morte dos Eldrazi deveria ter acalmado o Turbilhão. Não acalmou.

Adentrar o Turbilhão

Reforçar {1}{U} (Você pode pagar um custo adicional de {1}{U} ao conjurar esta mágica.)
Devolva a permanente alvo que não seja um terreno para a mão de seu dono. Se esta mágica foi reforçada, compre um card.

В теории смерть Эльдрази должна была унять Великий Вал. На практике же все оказалось иначе.

Навстречу Великому Валу

Усилитель {1}{U} (При разыгрывании этого заклинания вы можете дополнительно заплатить {1}{U}.)
Верните целевой не являющийся землей перманент в руку его владельца. Если это заклинание получило Усилитель, возьмите карту.

理论上，奥札奇灭亡应能平息狂搅。实际上没有。

没入狂搅

增幅{1}{U}（你施放此咒语时可以额外支付{1}{U}。）
将目标非地永久物移回其拥有者手上。如果此咒语已增幅，则抓一张牌。

理論上，奧札奇滅亡應能平息狂攪。實際上沒有。

沒入狂攪

增幅{1}{U}（你施放此咒語時可以額外支付{1}{U}。）
將目標非地永久物移回其擁有者手上。如果此咒語已增幅，則抽一張牌。

Into the Roil

Kicker {1}{U} (You may pay an additional {1}{U} as you cast this spell.)
Return target nonland permanent to its owner's hand. If this spell was kicked, draw a card.

Foundations

"Roil tide! Roil tide! Tie yourselves down!"

Commander Legends

Zendikar Rising

Commander 2018

If the targeted permanent is an illegal target by the time Into the Roil resolves, the entire spell doesn't resolve. You don't draw a card.

If the target nonland permanent is an illegal target by the time Into the Roil tries to resolve, the spell doesn't resolve. You don't draw a card if it was kicked.

If a card or token enters as a copy of a permanent, the new permanent isn't kicked, even if the original was.

If a spell's kicker cost was paid, the spell is "kicked."

If you copy a kicked spell on the stack, the copy is also kicked. If the copied spell is a permanent spell, the token the copy of that spell becomes when it enters is also kicked.

If you put a permanent with a kicker ability onto the battlefield without casting it, you can't kick it.

The kicker ability doesn't let you pay a kicker cost more than once.

To determine a spell's total cost, start with the mana cost (or an alternative cost if another card's effect allows you to pay one instead), add any cost increases (such as kicker), then apply any cost reductions. The spell's mana value remains unchanged, no matter what the total cost to cast it was.