"The ancient places of Ravnica awaken, stirred by the hoofbeats of Ilharg!"
—Nikya of the Old Ways

„Die Hufschläge von Ilharg erwecken die ältesten Orte Ravnicas!"
—Nikya, Bewahrerin der Tradition

Lebendiger Wirbelwind

{1}{R}, wirf eine Länderkarte ab: Der Lebendige Wirbelwind fügt einem Ziel deiner Wahl 2 Schadenspunkte zu.
{G}: Bringe ein getapptes Land, das du kontrollierst, auf die Hand seines Besitzers zurück.

"¡Los antiguos lugares de Rávnica se despiertan, azuzados por el hozar de Ilharg en la tierra!".
—Nikya de las viejas costumbres

Tornado viviente

{1}{R}, descartar una carta de tierra: El Tornado viviente hace 2 puntos de daño a cualquier objetivo.
{G}: Regresa una tierra girada que controlas a la mano de su propietario.

« Les lieux antiques de Ravnica s'éveillent, dérangés par le martèlement des sabots d'Ilharg ! »
—Nikya des Traditions

Tornade vivante

{1}{R}, défaussez-vous d'une carte de terrain : La Tornade vivante inflige 2 blessures à n'importe quelle cible.
{G} : Renvoyez un terrain engagé que vous contrôlez dans la main de son propriétaire.

"Gli antichi luoghi di Ravnica si risvegliano, scossi dagli zoccoli di Ilharg!"
—Nikya delle Antiche Usanze

Tornado Vivente

{1}{R}, Scarta una carta terra: Il Tornado Vivente infligge 2 danni a un qualsiasi bersaglio.
{G}: Fai tornare una terra TAPpata che controlli in mano al suo proprietario.

「ラヴニカの古き土地が目覚めた。イルハグの足音によって！」
――旧き道のニーキャ

生ける竜巻

{1}{R}, 土地・カード１枚を捨てる：クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。生ける竜巻はそれに２点のダメージを与える。
{G}：あなたがコントロールしていてタップ状態の土地１つをオーナーの手札に戻す。

"Os lugares ancestrais de Ravnica despertam, agitados pela batida dos cascos de Ilharg!"
— Nikya dos Costumes Antigos

Tornado Vivo

{1}{R}, descarte um card de terreno: Tornado Vivo causa 2 pontos de dano a qualquer alvo.
{G}: Devolva um terreno virado que você controla para a mão de seu dono.

«Древние закоулки Равники пробуждаются, заслышав топот копыт Ильхарга!»
— Никия, приверженка старины

Живой Смерч

{1}{R}, сбросьте карту земли: Живой Смерч наносит 2 повреждения любой цели.
{G}: верните повернутую землю под вашим контролем в руку ее владельца.

「衣哈格的铁蹄惊世间，拉尼卡古地皆醒转。」
～古式信徒妮恰

生体龙卷

{1}{R}，弃一张地牌：生体龙卷对任意一个目标造成2点伤害。
{G}：将一个由你操控且已横置的地移回其拥有者手上。

Living Twister

{1}{R}, Discard a land card: This creature deals 2 damage to any target.
{G}: Return a tapped land you control to its owner's hand.

Zendikar Rising Commander

{1}{R}, Discard a land card: Living Twister deals 2 damage to any target.
{G}: Return a tapped land you control to its owner's hand.