Von den Toten auferstehen

Bringe eine Kreaturenkarte deiner Wahl aus einem Friedhof unter deiner Kontrolle ins Spiel. Die Kreatur ist zusätzlich zu ihren anderen Farben und Typen ein schwarzer Zombie.

"La muerte no es una excusa para desobedecer".
—Liliana Vess

Levantarse de la tumba

Pon en el campo de batalla bajo tu control la carta de criatura objetivo de un cementerio. Esa criatura es un Zombie negro además de sus otros colores y tipos.

« La mort n'excuse pas la désobéissance. »
—Liliana Vess

Reviviscence

Mettez sur le champ de bataille, sous votre contrôle, une carte de créature ciblée depuis un cimetière. Cette créature est un zombie noir en plus de ses autres couleurs et de ses autres types.

"La morte non è una scusa per disobbedire."
—Liliana Vess

Risuscitare

Metti sul campo di battaglia sotto il tuo controllo una carta creatura bersaglio da un cimitero. Quella creatura è uno Zombie nero in aggiunta ai suoi altri tipi e colori.

「死んでるから従わなくていいってことはないね。」
――リリアナ・ヴェス

墓場からの復活

墓地からクリーチャー・カード１枚を対象とする。それをあなたのコントロール下で戦場に出す。それは、それの他の色やタイプに加えて黒のゾンビでもある。

"A morte não é desculpa para a desobediência."
— Liliana Vess

Ressurgir da Cova

Coloque o card de criatura alvo de um cemitério no campo de batalha sob seu controle. Aquela criatura é um Zumbi preto além de suas outras cores e tipos.

«Смерть не оправдывает неповиновение».
— Лилиана Весс

Восстать из Могилы

Положите целевую карту существа из кладбища на поле битвы под вашим контролем. То существо является черным Зомби в дополнение к своим другим цветам и типам.

「死亡不是抗命的藉口。」
～莉莲娜维斯

坟场复生

将目标生物牌在你的操控下从坟墓场放进战场。该生物额外具有黑色此颜色与灵俑此类别。

Rise from the Grave

Put target creature card from a graveyard onto the battlefield under your control. That creature is a black Zombie in addition to its other colors and types.

Shadows over Innistrad Remastered

Zendikar Rising Commander

Arena Beginner Set

Game Night 2019

Arena New Player Experience Extras

A later effect that changes the affected creature’s colors will overwrite that part of Rise from the Grave’s effect; the creature will be only the new color. The same is true about an effect that changes the affected creature’s types or subtypes.

If the creature is normally colorless, it will simply become black. It can’t be both black and colorless.

Rise from the Grave doesn’t overwrite any previous colors or types. Rather, it adds another color and another subtype.