"At some point, every trapfinder will lose a hunk of flesh. It's just a question of how much—and whether it'll grow back."
—Arhana, Kazandu trapfinder

„Irgendwann verliert jeder Fallensucher einen Teil seines Körpers. Es ist nur die Frage, wie viel — und ob er nachwächst." —Arhana, Fallensucherin aus Kazandu

Trick des Fallensuchers

Ein Spieler deiner Wahl zeigt die Karten auf seiner Hand offen vor und wirft alle Fallen-Karten ab.

"Siempre llega el momento en que un buscatrampas pierde un pedazo. Lo que importa es qué tan grande es, y si volverá a crecer." —Arhana, buscatrampas de Kazandu

Truco del buscatrampas

El jugador objetivo muestra su mano y descarta todas las cartas de Trampa.

« Un pistrappeur finit toujours par perdre un bout de chair. C'est simplement une question de quantité — et d'espérer qu'il repousse. » —Arhana, pistrappeuse du Kazandou

Astuce du pistrappeur

Le joueur ciblé révèle sa main et se défausse de toutes les cartes de piège.

"Ad un certo punto, tutti gli scopritrappole perdono un pezzo di carne. È solo una questione di quanto grande... e se ricrescerà." —Arhana, scopritrappole di Kazandu

Trucco dello Scopritrappole

Un giocatore bersaglio rivela la sua mano e scarta tutte le carte Trappola.

「罠探しは、いつか身体の一部を失ってしまうものなのよ。 問題は、それがどれぐらいか――それと、そこが元に戻るかどうかなの。」 ――カザンドゥの罠探し、アルハーナ

罠探しの計略

プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは自分の手札を公開し、すべての罠カードを捨てる。

"Mais cedo ou mais tarde, todo desarmadilheiro acaba perdendo um pedaço de carne. A questão é quanto — e se voltará a crescer." — Arhana, desarmadilheiro de Kazandu

Truque do Desarmadilheiro

O jogador alvo revela sua própria mão e descarta todos os cards de Armadilha.

«Рано или поздно каждый искатель ловушек расстается с частью собственного тела. Вопрос лишь в том, насколько большой — и отрастет ли она снова». — Архана, искательница ловушек из Казанду

Уловка Искателя Ловушек

Целевой игрок показывает свою руку и сбрасывает все карты Ловушек.

「每位探陷人身上总是程度不一地少了几块肉。 问题只在于数量多寡～以及能不能长得回来。」 ～卡赞度探陷人亚哈娜