"Not too bright, but good enough for the job required—carrying and walking in a straight line."
—Bruse Tarl, Goma Fada nomad

„Sie sind nicht besonders klug, aber das brauchen sie auch nicht. Es reicht, wenn sie geradeaus gehen und Waren schleppen können." —Bruse Tarl, Nomade aus Goma Fada

Karawanen-Hurda

Lebensverknüpfung (Schaden, der von dieser Kreatur zugefügt wird, lässt dich ebensoviele Lebenspunkte dazuerhalten.)

"No es demasiado listo, pero lo suficiente para el trabajo: cargar cosas y caminar en línea recta." —Bruse Tarl, nómada de Goma Fada

Hurda de caravana

Vínculo vital. (El daño hecho por esta criatura también hace que ganes esa cantidad de vidas.)

« Pas trop futé, mais assez pour faire son travail — porter et marcher droit. » —Bruse Tarl, nomade de Goma Fada

Hurda de caravane

Lien de vie (Les blessures infligées par cette créature vous font aussi gagner autant de points de vie.)

"Non molto furbo, ma sufficiente per il lavoro da fare: trasportare e andare sempre dritto." —Bruse Tarl, nomade di Goma Fada

Hurda da Carovana

Legame vitale (Il danno inflitto da questa creatura ti fa anche guadagnare altrettanti punti vita.)

「頭が良いわけじゃないが、仕事には十分だ――荷物を背負って、まっすぐ歩かせる分にはな。」 ゴーマ・ファーダの遊牧民、ブルース・タール

隊商のハルダ

絆魂 （このクリーチャーがダメージを与える場合、さらにあなたはその点数分のライフを得る。）

"Não é muito inteligente, mas serve para a tarefa — transportar carga e caminhar em linha reta." — Bruse Tarl, nômade de Goma Fada

Hurda de Caravana

Vínculo com a vida (Dano causado por esta criatura faz com que você ganhe uma quantidade equivalente de pontos de vida.)

«Не слишком смышленые, но вполне годятся для своей работы: тащить ношу и идти по прямой». — Бруз Тарл, кочевник из Гома-Фада

Караванный Гурда

Цепь жизни (Повреждения, наносимые этим существом, также заставляют вас получить такое же количество жизней.)

「不算很高明，但足以应付工作所需了～带着东西直直走。」 ～哥马法达游牧人布斯陶

商队荷得

系命 （此生物所造成的伤害会让你获得等量的生命。）

Caravan Hurda

Lifelink (Damage dealt by this creature also causes you to gain that much life.)