Instead of adapting to its environment, it adapts its environment to itself.

Anstatt sich an seine Umwelt anzupassen, passt er lieber seine Umwelt an sich an.

Sensentiger

Verhüllt (Diese Kreatur kann nicht das Ziel von Zaubersprüchen oder Fähigkeiten sein.)
Wenn der Sensentiger ins Spiel kommt, opfere ihn, falls du nicht ein Land opferst.

En lugar de adaptarse al ambiente, adapta el ambiente a él.

Tigre guadaña

Velo. (Esta criatura no puede ser objetivo de hechizos o habilidades.)
Cuando el Tigre guadaña entre al campo de batalla, sacrifícalo a menos que sacrifiques una tierra.

Au lieu de s'adapter à son environnement, il adapte son environnement à lui-même.

Tigre à ergots faucheurs

Linceul (Cette créature ne peut pas être la cible de sorts ou de capacités.)
Quand le Tigre à ergots faucheursfaux arrive sur le champ de bataille, sacrifiez-le à moins que vous ne sacrifiiez un terrain.

Invece di adattarsi al suo ambiente, fa adattare l'ambiente a se stessa.

Tigre a Falce

Velo (Questa creatura non può essere bersaglio di magie o abilità.)
Quando la Tigre a Falce entra nel campo di battaglia, sacrificala a meno che tu non sacrifichi una terra.

それは環境に自分を合わせる代わりに、自分に環境を合わせる。

鎌虎

被覆 （このクリーチャーは呪文や能力の対象にならない）
鎌虎が戦場に出たとき、あなたが土地を１つ生け贄に捧げないかぎり、鎌虎を生け贄に捧げる。

Em vez de adaptar-se ao ambiente, ele adapta o ambiente a ele.

Tigre de Foice

Manto (Esta criatura não pode ser alvo de mágicas ou habilidades.)
Quando Tigre de Foice entrar no campo de batalha, sacrifique-o, a menos que você sacrifique um terreno.

Вместо того чтобы самому приспособиться к среде, он перекраивает среду под себя.

Серполапый Тигр

Пелена (Это существо не может быть целью заклинаний или способностей.)
Когда Серполапый Тигр выходит на поле битвы, пожертвуйте его, если только вы не пожертвуете землю.

他并非让自己适应环境，而是让环境适应他。

镰刃虎

帷幕 （此生物不能成为咒语或异能的目标。）
当镰刃虎进战场时，除非你牺牲一个地，否则将它牺牲。

Scythe Tiger

Shroud (This creature can't be the target of spells or abilities.)
When this creature enters, sacrifice it unless you sacrifice a land.

Zendikar

Shroud (This creature can't be the target of spells or abilities.)
When Scythe Tiger enters the battlefield, sacrifice it unless you sacrifice a land.