Flottenverschlinger

Immer wenn der Flottenverschlinger angreift, legt ein Spieler deiner Wahl die obere Hälfte seiner Bibliothek, aufgerundet, auf seinen Friedhof.

"Capitán, tengo la impresión de que esa isla nos persigue".

Devoraflotas

Siempre que el Devoraflotas ataque, el jugador objetivo pone la mitad superior de su biblioteca, redondeando hacia arriba, en su cementerio.

« Capitaine, je crois que cette île nous suit. »

Briffaud de flotte

À chaque fois que le Briffaud de flotte attaque, le joueur ciblé met la moitié des cartes du dessus de sa bibliothèque, arrondie à l'unité supérieure, dans son cimetière.

"Capitano, credo che quell'isola ci stia seguendo."

Divoratore di Flotte

Ogniqualvolta il Divoratore di Flotte attacca, un giocatore bersaglio mette nel suo cimitero la metà superiore del suo grimorio, arrotondata per eccesso.

「船長、あの島がついてくるような気がするんですが。」

船団呑み

船団呑みが攻撃するたび、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは、自分のライブラリーの一番上から端数を切り上げた半分を自分の墓地に置く。

"선장님, 저 섬이 우릴 따라오는 것 같습니다."

선단을 삼키는 괴수

선단을 삼키는 괴수가 공격할 때마다, 플레이어를 목표로 정한다. 그 플레이어는 자신의 서고에 있는 카드 수의 절반을 올림하여 계산한 뒤 자신의 서고 위에서부터 그만큼의 카드를 자신의 무덤에 넣는다.

"Capitão, acho que aquela ilha está seguindo a gente."

Engolidor de Frotas

Toda vez que Engolidor de Frotas ataca, o jogador alvo coloca a metade superior do próprio grimório, arredondada para cima, no próprio cemitério.

«Капитан, кажется, тот остров за нами гонится».

Пожиратель Флотилий

Каждый раз, когда Пожиратель Флотилий атакует, целевой игрок кладет верхнюю половину своей библиотеки, округленную в большую сторону, на свое кладбище.

「船长，那座岛好像在跟着我们。」

吞舰巨鱼

每当吞舰巨鱼攻击时，目标牌手将其牌库从顶上算起一半数量的牌置入其坟墓场，小数点后进位。

「船長，那座島好像在跟著我們。」

吞艦巨魚

每當吞艦巨魚攻擊時，目標玩家將其牌庫從頂上算起一半數量的牌置入其墳墓場，小數點後進位。

Fleet Swallower

Whenever this creature attacks, target player mills half their library, rounded up.

Secret Lair Drop

Ixalan Promos

Ixalan

Whenever Fleet Swallower attacks, target player puts the top half of his or her library, rounded up, into his or her graveyard.

Fleet Swallower’s triggered ability can target any player, not just the player it’s attacking.

If two Fleet Swallowers attack, each trigger determines the top half of that player’s library separately. For example, if the target player has fifteen cards in their library, that player puts the top eight cards into the graveyard, then puts the top four cards into the graveyard.