Lurking beneath the murky waters of Ixalan's rivers, sailbacks can rip a meal off the shore in the blink of an eye.

Alles, was sich an die trüben Wasser Ixalans heranwagt, muss damit rechnen, die nächste Mahlzeit eines Segelrückens zu werden.

Schnappender Segelrücken

Aufblitzen
Erzürnen — Immer wenn dem Schnappenden Segelrücken Schaden zugefügt wird, lege eine +1/+1-Marke auf ihn. (Er muss den Schaden überleben, um die Marke zu erhalten.)

Los dorsovelas se ocultan bajo las aguas turbias de los ríos de Ixalan y pueden atrapar a cualquier presa que se acerque a beber en un abrir y cerrar los ojos.

Dorsovela fulminante

Destello.
Enfurecer — Siempre que el Dorsovela fulminante reciba daño, pon un contador +1/+1 sobre él. (Debe sobrevivir al daño para recibir el contador.)

Rôdant sous les eaux troubles des rivières d'Ixalan, les voiléchines peuvent saisir leur repas sur la terre ferme en un clin d'œil.

Voiléchine happeur

Flash
Rage — À chaque fois que le Voiléchine happeur subit des blessures, mettez un marqueur +1/+1 sur lui. (Il doit survivre aux blessures pour gagner le marqueur.)

In agguato sotto la superficie torbida dei fiumi di Ixalan, i dorsocrestati possono afferrare il loro prossimo pasto dalla riva in un batter d'occhio.

Dorsocrestato Azzannatore

Lampo
Infuriare — Ogniqualvolta viene inflitto danno al Dorsocrestato Azzannatore, metti un segnalino +1/+1 su di esso. (Deve sopravvivere al danno per ricevere il segnalino.)

帆背びれは、イクサランの濁った川の水面下から、岸にいる獲物を瞬く間に捕らえる。

噛み付く帆背びれ

瞬速
激昂 ― 噛み付く帆背びれにダメージが与えられるたび、これの上に＋１/＋１カウンターを１個置く。（カウンターを得るには、そのダメージを受けた後でこれが戦場に残っている必要がある。）

어두운 익살란 강물 아래에 숨어 있는 돛지느러미들은 물가에 있는 먹잇감을 순식간에 낚아챌 수 있다.

달려드는 돛지느러미

섬광
격노 — 달려드는 돛지느러미가 피해를 입을 때마다, 달려드는 돛지느러미에 +1/+1 카운터 한 개를 올려놓는다. (피해를 받고 살아남아야 카운터를 받을 수 있다.)

Os veladorsos espreitam nas águas turvas dos rios de Ixalan, e conseguem abocanhar uma refeição em um piscar de olhos.

Veladorso Abocanhador

Lampejo
Enfurecer — Toda vez que Veladorso Abocanhador sofrer dano, coloque um marcador +1/+1 nele. (Ele precisa sobreviver ao dano para receber o marcador.)

Парусные ящеры, охотники из мутных рек Иксалана, могут в мгновение ока утащить под воду добычу с берега.

Кусачий Парусный Ящер

Миг
Неистовство — Каждый раз, когда Кусачему Парусному Ящеру наносятся повреждения, положите на него один жетон +1/+1. (Он должен пережить повреждения, чтобы получить жетон.)

帆背龙潜伏在依夏兰浑浊的河水之中，眨眼间就能从岸边咬下一顿美餐。

急攫帆背龙

闪现
激怒～每当急攫帆背龙受到伤害时，在其上放置一个+1/+1指示物。（受伤害后要活下来才能得到指示物。）

帆背龍潛伏在依夏蘭渾濁的河水之中，眨眼間就能從岸邊咬下一頓美餐。

急攫帆背龍

閃現
激怒～每當急攫帆背龍受到傷害時，在其上放置一個+1/+1指示物。（受傷害後要活下來才能得到指示物。）

Snapping Sailback

Flash
Enrage — Whenever Snapping Sailback is dealt damage, put a +1/+1 counter on it. (It must survive the damage to get the counter.)

The List

Ixalan

If lethal damage is dealt to a creature with an enrage ability, that ability triggers. The creature with that enrage ability leaves the battlefield before that ability resolves, so it won’t be affected by the resolving ability.

If multiple sources deal damage to a creature with an enrage ability at the same time, most likely because multiple creatures blocked that creature, the enrage ability triggers only once.