Umherstreifende Raptoren

Erzürnen — Immer wenn den Umherstreifenden Raptoren Schaden zugefügt wird, kannst du deine Bibliothek nach einer Standardland-Karte durchsuchen, sie getappt ins Spiel bringen und dann deine Bibliothek mischen.

Cubren su territorio como una ola de dientes y garras.

Ráptores al ataque

Enfurecer — Siempre que los Ráptores al ataque reciban daño, puedes buscar en tu biblioteca una carta de tierra básica, ponerla en el campo de batalla girada y luego barajar tu biblioteca.

La multitude recouvre son territoire telle une marée de dents et de griffes.

Multitude de raptors

Rage — À chaque fois que la Multitude de raptors subit des blessures, vous pouvez chercher dans votre bibliothèque une carte de terrain de base, la mettre sur le champ de bataille engagée, puis mélanger votre bibliothèque.

Battono il loro territorio come una marea di zanne e artigli.

Raptor Raminghi

Infuriare — Ogniqualvolta viene inflitto danno ai Raptor Raminghi, puoi passare in rassegna il tuo grimorio per una carta terra base, metterla sul campo di battaglia TAPpata, poi rimescolare il tuo grimorio.

歯と爪の潮流のように縄張りを守っている。

群棲する猛竜

激昂 ― 群棲する猛竜にダメージが与えられるたび、あなたはあなたのライブラリーから基本土地・カード１枚を探してもよい。そうしたなら、それをタップ状態で戦場に出し、その後あなたのライブラリーを切り直す。

녀석들이 영토를 지키는 모습은 마치 이빨과 발톱이 파도치는 것 같다.

배회하는 랩터들

격노 — 배회하는 랩터들이 피해를 입을 때마다, 당신은 당신의 서고에서 기본 대지 카드 한 장을 찾아 탭된 채로 전장에 놓을 수 있다. 그렇게 한다면, 당신의 서고를 섞는다.

Eles percorrem o próprio território como uma maré de dentes e garras.

Raptores Andarilhos

Enfurecer — Toda vez que Raptores Andarilhos sofre dano, você pode procurar em seu grimório um card de terreno básico, colocá-lo no campo de batalha virado e depois embaralhar seu grimório.

Они покрывают свою территорию, словно прилив из зубов и когтей.

Вольные Рапторы

Неистовство — Каждый раз, когда Вольным Рапторам наносятся повреждения, вы можете найти в вашей библиотеке карту базовой земли, положить ее на поле битвы повернутой, затем перетасовать вашу библиотеку.

它们用尖牙利爪的浪潮掩盖了自己的领域。

漫群迅猛龙

激怒～每当漫群迅猛龙受到伤害时，你可以从你的牌库中搜寻一张基本地牌，将之横置放进战场，然后将你的牌库洗牌。

牠們用尖牙利爪的浪潮掩蓋了自己的領域。

漫群迅猛龍

激怒～每當漫群迅猛龍受到傷害時，你可以從你的牌庫中搜尋一張基本地牌，將之橫置放進戰場，然後將你的牌庫洗牌。

Ranging Raptors

Enrage — Whenever this creature is dealt damage, you may search your library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

The Lost Caverns of Ixalan Commander

Enrage — Whenever Ranging Raptors is dealt damage, you may search your library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

Game Night 2019

Enrage — Whenever Ranging Raptors is dealt damage, you may search your library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle your library.

Ixalan

If lethal damage is dealt to a creature with an enrage ability, that ability triggers. The creature with that enrage ability leaves the battlefield before that ability resolves, so it won't be affected by the resolving ability.

If multiple sources deal damage to a creature with an enrage ability at the same time, most likely because multiple creatures blocked that creature, the enrage ability triggers only once.