Sonnenkamm-Jäger

Erzürnen — Immer wenn den Sonnenkamm-Jägern Schaden zugefügt wird, fügen sie einem Gegner deiner Wahl 3 Schadenspunkte zu.

Uno solo ya es peligroso, y nunca están solos.

Cazadores bañados por el sol

Enfurecer — Siempre que los Cazadores bañados por el sol reciban daño, hacen 3 puntos de daño al oponente objetivo.

Un seul d'entre eux est déjà dangereux, mais ils ne sont jamais seuls.

Chasseurs à crête solaire

Rage — À chaque fois que les Chasseurs à crête solaire subissent des blessures, ils infligent 3 blessures à l'adversaire ciblé.

Uno da solo è già pericoloso... e non sono mai da soli.

Cacciatori dalla Corona Solare

Infuriare — Ogniqualvolta viene inflitto danno ai Cacciatori dalla Corona Solare, questi infliggono 3 danni a un avversario bersaglio.

たとえ一匹でも危険。しかも一匹でいることなどない。

太陽冠のハンター

激昂 ― 太陽冠のハンターにダメージが与えられるたび、対戦相手１人を対象とする。これはそのプレイヤーに３点のダメージを与える。

한 마리만 있어도 위험한데, 절대로 혼자서 다니지 않는다.

태양볏 사냥꾼

격노 — 태양볏 사냥꾼이 피해를 입을 때마다, 상대를 목표로 정한다. 태양볏 사냥꾼은 그 상대에게 피해 3점을 입힌다.

Um sozinho é perigoso, e eles nunca estão sozinhos.

Caçadores Coroa-de-sol

Enfurecer —Toda vez que Caçadores Coroa-de-sol sofre dano, ele causa 3 pontos de dano ao oponente alvo.

Даже один такой опасен, а они никогда не встречаются поодиночке.

Охотники с Солнечной Короной

Неистовство — Каждый раз, когда Охотникам с Солнечной Короной наносятся повреждения, они наносят 3 повреждения целевому оппоненту.

落单一头已十分凶险，何况它们从不落单。

旭冠猎龙

激怒～每当旭冠猎龙受到伤害时，它向目标对手造成3点伤害。

落單一頭已十分凶險，何況牠們從不落單。

旭冠獵龍

激怒～每當旭冠獵龍受到傷害時，它對目標對手造成3點傷害。

Sun-Crowned Hunters

Enrage — Whenever this creature is dealt damage, it deals 3 damage to target opponent or planeswalker.

The List

Ixalan

Enrage — Whenever Sun-Crowned Hunters is dealt damage, it deals 3 damage to target opponent.

If your life total is brought to 0 or less at the same time that Sun-Crowned Hunters is dealt damage, you lose the game before its enrage ability resolves.

If lethal damage is dealt to a creature with an enrage ability, that ability triggers. The creature with that enrage ability leaves the battlefield before that ability resolves, so it won’t be affected by the resolving ability.

If multiple sources deal damage to a creature with an enrage ability at the same time, most likely because multiple creatures blocked that creature, the enrage ability triggers only once.