遗迹劫徒

突击～在你的结束步骤开始时，若你于本回合中曾以生物攻击，则展示你的牌库顶牌，并将该牌置于你手上。你失去等同于该牌之总法术力费用的生命。

Ruinen-Plünderin

Überfall — Zu Beginn deines Endsegments und falls du in diesem Zug mit mindestens einer Kreatur angegriffen hast, decke die oberste Karte deiner Bibliothek auf und nimm sie auf deine Hand. Du verlierst Lebenspunkte in Höhe der umgewandelten Manakosten der aufgedeckten Karte.

Incursora de las ruinas

Incursión — Al comienzo de tu paso final, si atacaste con una criatura este turno, muestra la primera carta de tu biblioteca y pon esa carta en tu mano. Pierdes una cantidad de vidas igual al coste de maná convertido de la carta.

Pillarde de ruine

Saccage — Au début de votre étape de fin, si vous avez attaqué avec une créature ce tour-ci, révélez la carte du dessus de votre bibliothèque et mettez cette carte dans votre main. Vous perdez autant de points de vie que le coût converti de mana de la carte.

Predona delle Rovine

Incursione — All'inizio della tua sottofase finale, se hai attaccato con una creatura in questo turno, rivela la prima carta del tuo grimorio e aggiungila alla tua mano. Perdi punti vita pari al costo di mana convertito di quella carta.

遺跡の略奪者

強襲 ― あなたの終了ステップの開始時に、このターンにあなたがクリーチャーで攻撃していた場合、あなたのライブラリーの一番上のカードを公開してあなたの手札に加える。あなたはそのカードの点数で見たマナ・コストに等しい点数のライフを失う。

폐허 약탈자

습격 — 당신의 종료단 시작에, 당신이 이 턴에 생물로 공격했다면, 당신의 서고 맨 위의 카드를 공개한 후 당신의 손으로 가져간다. 당신은 그 카드의 전환마나비용만큼 생명점을 잃는다.

Salteadora das Ruínas

Raide — No início de sua etapa final, se você atacou com uma criatura neste turno, revele o card do topo de seu grimório e coloque aquele card em sua mão. Você perde uma quantidade de pontos de vida igual ao custo de mana convertido do card.

Расхитительница Руин

Набег — В начале вашего заключительного шага, если в этом ходу вы атаковали существом, покажите верхнюю карту вашей библиотеки и положите ту карту в вашу руку. Вы теряете количество жизней, равное конвертированной мана-стоимости той карты.

遺跡劫徒

突擊～在你的結束步驟開始時，若你於本回合中曾以生物攻擊，則展示你的牌庫頂牌，並將該牌置於你手上。你失去等同於該牌之總魔法力費用的生命。

Ruin Raider

Raid — At the beginning of your end step, if you attacked this turn, reveal the top card of your library and put that card into your hand. You lose life equal to the card's mana value.

Ixalan Promos

Ixalan

Raid — At the beginning of your end step, if you attacked with a creature this turn, reveal the top card of your library and put that card into your hand. You lose life equal to the card's converted mana cost.

If the mana cost of the revealed card includes {X}, X is considered to be 0.

If the revealed card doesn't have a mana cost (because it's a land card, for example), its mana value is 0.

The mana value of a split card, such as cards with aftermath from the Amonkhet block, is based on the combined mana cost of its two halves.

Raid abilities care only that you attacked with a creature. It doesn't matter how many creatures you attacked with, or which opponent or planeswalker controlled by an opponent those creatures attacked.

Raid abilities evaluate the entire turn to see if you attacked with a creature. That creature doesn't have to still be on the battlefield. Similarly, the player or planeswalker it attacked doesn't have to still be in the game or on the battlefield, respectively.

Some raid abilities trigger at the beginning of your end step. These abilities trigger if you attacked with a creature that turn, even if the card with that raid ability wasn't on the battlefield when you attacked.