"I like it here. You always get a little more for your mana."
—Chandra Nalaar

„Mir gefällt es hier. Man erhält für sein Mana immer ein wenig mehr." —Chandra Nalaar

Rumpelndes Nachbeben

Immer wenn du einen Zauberspruch wirkst und Bonuskosten für ihn bezahlst, kannst du das Rumpelnde Nachbeben einer Kreatur oder einem Spieler deiner Wahl so viele Schadenspunkte zufügen lassen, wie oft die Bonuskosten des Zauberspruchs bezahlt wurden.

"Me gusta este lugar. Siempre obtienes algo más por tu maná." —Chandra Nalaar

Temblores retumbantes

Siempre que lances un hechizo estimulado, puedes hacer que los Temblores retumbantes hagan daño a la criatura o jugador objetivo igual al número de veces que ese hechizo fue estimulado.

« Je me sens bien ici. On en a toujours un peu plus pour son mana. » —Chandra Nalaàr

Secousses grondantes

À chaque fois que vous lancez un sort kické, vous pouvez faire que les Secousses grondantes infligent à une cible, créature ou joueur, un nombre de blessures égal au nombre de fois que ce sort a été kické.

"Mi piace qui. Il mana fornisce sempre qualche sorpresa interessante." —Chandra Nalaar

Conseguenze Rimbombanti

Ogniqualvolta lanci una magia potenziata, puoi far infliggere dalle Conseguenze Rimbombanti danno pari al numero di volte che quella magia è stata potenziata a una creatura o a un giocatore bersaglio.

「ここはいいよね。 いつでもマナにおまけがついてくるんだから。」 ――チャンドラ・ナラー

轟く余震

あなたがキッカーされている呪文を１つ唱えるたび、クリーチャー１体かプレイヤー１人を対象とする。轟く余震はそれに、その呪文がキッカーされている回数に等しい点数のダメージを与える。

"Gosto deste lugar. Você sempre obtêm mais do seu mana." — Chandra Nalaar

Sismo Secundário Estrondoso

Toda vez que conjurar uma mágica reforçada, você poderá fazer com que Sismo Secundário Estrondoso cause uma quantidade de dano à criatura ou ao jogador alvo igual à quantidade de vezes que aquela mágica foi reforçada.

«Мне здесь нравится. У местной маны просто потрясающий эффект!» — Чандра Налаар

Неутихающие Сотрясения

Каждый раз когда вы разыгрываете усиленное заклинание, вы можете заставить Неутихающие Сотрясения нанести повреждения целевому существу или игроку, равные количеству Усилителей, полученных тем заклинанием.

「这地方好。 你的法术力总有多一点收获。」 ～茜卓纳拉

隆响余震

每当你施放已增幅的咒语，你可以让隆响余震对目标生物或牌手造成伤害，其数量等同于该咒语增幅过的次数。

Rumbling Aftershocks

Whenever you cast a kicked spell, you may have Rumbling Aftershocks deal damage to any target equal to the number of times that spell was kicked.

Worldwake

Whenever you cast a kicked spell, you may have Rumbling Aftershocks deal damage to target creature or player equal to the number of times that spell was kicked.

If you cast a kicked spell, Rumbling Aftershocks’s ability triggers and goes on the stack on top of it. The ability will resolve before the spell does.

The ability triggers just once per kicked spell, even if that spell was kicked multiple times.