Thada Adel, die Erwerberin

Inseltarnung
Immer wenn Thada Adel, die Erwerberin einem Spieler Kampfschaden zufügt, durchsuche die Bibliothek dieses Spielers nach einer Artefaktkarte und schicke sie ins Exil. Dieser Spieler mischt dann seine Bibliothek. Bis zum Ende des Zuges kannst du diese Karte spielen.

Thada Adel, adquisidora

Cruza islas.
Siempre que Thada Adel, adquisidora haga daño de combate a un jugador, busca en la biblioteca de ese jugador una carta de artefacto y exíliala. Luego ese jugador baraja su biblioteca. Hasta el final del turno, puedes jugar esa carta.

Thada Adel, acquéresse

Traversée des îles
À chaque fois que Thada Adel, acquéresse inflige des blessures de combat à un joueur, cherchez dans la bibliothèque de ce joueur une carte d'artefact et exilez-la. Ce joueur mélange ensuite sa bibliothèque. Jusqu'à la fin du tour, vous pouvez jouer cette carte.

Thada Adel, Acquisitrice

Passa-Isole
Ogniqualvolta Thada Adel, Acquisitrice infligge danno da combattimento a un giocatore, passa in rassegna il grimorio di quel giocatore per una carta artefatto ed esiliala. Poi quel giocatore rimescola il suo grimorio. Fino alla fine del turno, puoi giocare quella carta.

奪い取り屋、サーダ・アデール

島渡り
奪い取り屋、サーダ・アデールがいずれかのプレイヤーに戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーのライブラリーからアーティファクト・カードを１枚探し、それを追放する。 その後、そのプレイヤーは自分のライブラリーを切り直す。 ターン終了時まで、あなたはそのカードをプレイしてもよい。

Thada Adel, Aquirente

Travessia de ilha
Toda vez que Thada Adel, Aquirente, causar dano de combate a um jogador, procure um card de artefato no grimório daquele jogador e exile-o. Depois, aquele jogador embaralha seu próprio grimório. Até o final do turno, você pode jogar aquele card.

Тада Адель, Присвоительница

Знание Островов
Каждый раз когда Тада Адель, Присвоительница наносит боевые повреждения игроку, найдите в библиотеке того игрока карту артефакта и изгоните ее. Затем тот игрок тасует свою библиотеку. До конца хода вы можете разыграть ту карту.

巧取者札妲艾迪

海岛行者
每当巧取者札妲艾迪对牌手造成战斗伤害时，从该牌手的牌库中搜寻一张神器牌并将它放逐。 然后该牌手将他的牌库洗牌。 直到回合结束，你可以使用该牌。

Thada Adel, Acquisitor

Islandwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls an Island.)
Whenever Thada Adel deals combat damage to a player, search that player's library for an artifact card and exile it. Then that player shuffles. Until end of turn, you may play that card.

Worldwake

Islandwalk
Whenever Thada Adel, Acquisitor deals combat damage to a player, search that player's library for an artifact card and exile it. Then that player shuffles his or her library. Until end of turn, you may play that card.

If you don't play the card before the turn ends, it simply remains exiled.

The exiled card is played using the normal timing rules for an artifact, as well as any other applicable restrictions. For example, you can't play the card during your combat phase unless it has flash. Similarly, if the exiled card is an artifact land, you can't play it if you've already played a land that turn. If it's a nonland card, you'll have to pay its mana cost. The only thing that's different is you're playing it from the exile zone.

When the triggered ability resolves, you must search that player's library (and they must shuffle it) even if there are no artifact cards in it or you choose not to find one.