Elfischer Archivar

Immer wenn ein oder mehrere Artefakte unter deiner Kontrolle ins Spiel kommen, lege zwei +1/+1-Marken auf den Elfischen Archivar. Diese Fähigkeit wird nur einmal pro Zug ausgelöst.
Immer wenn eine oder mehrere Verzauberungen unter deiner Kontrolle ins Spiel kommen, ziehe eine Karte. Diese Fähigkeit wird nur einmal pro Zug ausgelöst.

Archiviste elfe

À chaque fois qu'au moins un artefact arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, mettez deux marqueurs +1/+1 sur l'Archiviste elfe. Cette capacité ne se déclenche qu'une seule fois par tour.
À chaque fois qu'au moins un enchantement arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, piochez une carte. Cette capacité ne se déclenche qu'une seule fois par tour.

エルフの文書管理人

１つ以上のアーティファクトがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、エルフの文書管理人の上に＋１/＋１カウンター２個を置く。この能力は、毎ターン１回しか誘発しない。
１つ以上のエンチャントがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、カード１枚を引く。この能力は、毎ターン１回しか誘発しない。

妖精书库辖员

每当一个或数个神器在你的操控下进战场时，在妖精书库辖员上放置两个+1/+1指示物。此异能每回合只会触发一次。
每当一个或数个结界在你的操控下进战场时，抓一张牌。此异能每回合只会触发一次。

Elvish Archivist

Whenever one or more artifacts you control enter, put two +1/+1 counters on this creature. This ability triggers only once each turn.
Whenever one or more enchantments you control enter, draw a card. This ability triggers only once each turn.

Wilds of Eldraine Promos

Wilds of Eldraine

Whenever one or more artifacts enter the battlefield under your control, put two +1/+1 counters on Elvish Archivist. This ability triggers only once each turn.
Whenever one or more enchantments enter the battlefield under your control, draw a card. This ability triggers only once each turn.