Die Matrix der Zeit

Wenn du zur Matrix der Zeit weltenwanderst, schickt jeder Spieler die oberste Karte seiner Bibliothek ins Exil.
Während deines Zuges kannst du von den von der Matrix der Zeit ins Exil geschickten Karten Länder spielen und Zaubersprüche wirken.
Immer wenn du von den von der Matrix der Zeit ins Exil geschickten Karten ein Land spielst oder einen Zauberspruch wirkst, verliert der Besitzer jener Karte 3 Lebenspunkte und schickt die oberste Karte seiner Bibliothek ins Exil.
Immer wenn das Chaos hereinbricht, erzeuge zwei Schatz-Spielsteine.

La Matrice du Temps

Quand vous vous transplanez vers La Matrice du Temps, chaque joueur exile la carte du dessus de sa bibliothèque.
Pendant votre tour, vous pouvez jouer des terrains et lancer des sorts parmi les cartes exilées par La Matrice du Temps.
À chaque fois que vous jouez un terrain ou que vous lancez un sort parmi les cartes exilées par La Matrice du Temps, le propriétaire de cette carte perd 3 points de vie et exile la carte du dessus de sa bibliothèque.
À chaque fois que le chaos s'ensuit, créez deux jetons Trésor.

時のマトリックス

あなたが時のマトリックスにプレインズウォークしたとき、各プレイヤーはそれぞれ自分のライブラリーの一番上にあるカード１枚を追放する。
あなたのターンの間、あなたは時のマトリックスによって追放されているカードの中から、土地をプレイしたり呪文を唱えたりしてもよい。
あなたが時のマトリックスによって追放されているカードの中から土地１つをプレイしたり呪文１つを唱えたりするたび、そのカードのオーナーは３点のライフを失い、自分のライブラリーの一番上にあるカード１枚を追放する。
カオスが起こるたび、宝物・トークン２つを生成する。

The Matrix of Time

When you planeswalk to The Matrix of Time, each player exiles the top card of their library.
During your turn, you may play lands and cast spells from among cards exiled with The Matrix of Time.
Whenever you play a land or cast a spell from among cards exiled with The Matrix of Time, that card's owner loses 3 life and exiles the top card of their library.
Whenever chaos ensues, create two Treasure tokens.

Doctor Who

You must pay all costs and follow all normal timing rules to play cards exiled with The Matrix of Time. For example, you may play a land this way only during your main phase while the stack is empty.

Treasure

{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.