"Precise, clean cuts. No one saw anything. Again. Tag the report with my code and file it."
—Lavinia

„Präzise, saubere Schnitte. Niemand hat irgendetwas gesehen. Wie immer. Archiviere den Bericht unter meinem Code."
—Lavinia

Hieb der Wanderin

Schicke eine Kreatur deiner Wahl ins Exil und führe dann Wucherung durch. (Bestimme eine beliebige Anzahl an bleibenden Karten und/oder Spielern und gib ihnen dann von jeder Sorte Marke, die dort bereits liegt, eine weitere Marke.)

"Cortes limpios y precisos. Nadie vio nada. Una vez más. Escribe mi código en el informe y archívalo".
—Lavinia

Golpe de la Errante

Exilia la criatura objetivo, luego prolifera. (Elige cualquier cantidad de permanentes y/o jugadores, luego pon sobre cada uno un contador de cada tipo que ya tenga.)

« Des découpes nettes et précises. Personne n'a rien vu. Encore une fois. Mettez mon code sur le rapport et archivez-le. »
—Lavinia

Frappe de la Vagabonde

Exilez la créature ciblée, puis proliférez. (Choisissez n'importe quel nombre de permanents et/ou de joueurs, puis donnez-leur à chacun un autre marqueur de chaque sorte déjà présente.)

"Tagli netti e precisi. Nessuno ha visto nulla. Di nuovo. Appunta il mio codice sul rapporto e archivialo."
—Lavinia

Colpo della Viandante

Esilia una creatura bersaglio, poi prolifera. (Scegli un qualsiasi numero di permanenti e/o giocatori, poi metti su ognuno un altro segnalino di ogni tipo già presente.)

「正確で見事な切り口。目撃者なし。またか。この報告書に私のタグを付けてファイルに入れておいて。」
――ラヴィニア

放浪者の一撃

クリーチャー１体を対象とし、それを追放する。その後、増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

"정확하고 깨끗한 상처로군. 목격자가 아무도 없고. 또다시 말이야. 보고서에 내 번호를 붙여서 보관해."
—라비니아

떠도는 자의 일격

생물을 목표로 정한다. 그 생물을 추방한 후, 증식한다. (지속물 및/또는 플레이어를 원하는 수만큼 선택한 후, 그 대상들이 이미 가지고 있는 카운터들과 같은 종류의 카운터를 한 개씩 추가한다.)

"Cortes precisos, limpos. Ninguém viu nada. De novo. Marque o relatório com o meu código e arquive-o."
— Lavínia

Golpe da Errante

Exile a criatura alvo e depois prolifere. (Escolha qualquer número de permanentes e/ou jogadores. Em seguida, dê a cada um deles outro marcador de cada tipo que eles já tenham.)

«Точные, чистые разрезы. Никто ничего не видел. В который раз. Проставьте мой код на отчете и подшейте к делу».
— Лавиния

Удар Странницы

Изгоните целевое существо, затем используйте Распространение. (Выберите любое количество перманентов и (или) игроков, затем дайте каждому из них еще по одному жетону тех типов, которые у него уже имеются.)

「切口精准、整齐。没人看清发生了什么。和上次一样。将报告附上我的代码，整理归档。」
～拉温妮

飘萍斩

放逐目标生物，然后增殖。（选择任意数量的永久物和／或牌手，然后为其已有之每种指示物各多放置一个同类的指示物。）

「切口精準、整齊。沒人看清發生了什麼。和上次一樣。將報告附上我的代碼，整理歸檔。」
～拉溫妮

飄萍斬

放逐目標生物，然後增殖。（選擇任意數量的永久物和／或玩家，然後為其已有之每種指示物各多放置一個同類的指示物。）

Wanderer's Strike

Exile target creature, then proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

The List

Commander Masters

War of the Spark

An ability that triggers "Whenever you proliferate" triggers even if you chose no permanents or players while doing so.

If a permanent ever has both +1/+1 counters and -1/-1 counters on it at the same time, they're removed in pairs as a state-based action so that the permanent has only one of those kinds of counters on it.

If a player or permanent has more than one kind of counter on it, and you choose for it to get additional counters, it must get one of each kind of counter it already has. You can't have it get just one kind of counter it already has and not the others.

Players can respond to a spell or ability whose effect includes proliferating. Once that spell or ability starts to resolve, however, and its controller chooses which permanents and players will get new counters, it's too late for anyone to respond.

To proliferate, you can choose any permanent that has a counter, including ones controlled by opponents. You can choose any player who has a counter, including opponents. You can't choose cards in any zone other than the battlefield, even if they have counters on them.

You don't have to choose every permanent or player that has a counter, only the ones you want to add another counter to. Since "any number" includes zero, you don't have to choose any permanents at all, and you don't have to choose any players at all.