"This day will end in death, but not the one you hoped for. This day will end in victory, but not the one you expected."

„Dieser Tag endet mit dem Tod, aber nicht mit dem erhofften. Dieser Tag endet mit einem Sieg, aber nicht mit dem erwarteten."

Feurige Prophetin

Immer wenn du einen Nichtkreatur-Zauberspruch wirkst, erhält die Feurige Prophetin +1/+0 bis zum Ende des Zuges. Wende dann Hellsicht 1 an.

"Este día terminará con una muerte, pero no la que esperabas. También acabará con una victoria, pero tampoco es la que esperabas".

Profetisa ardiente

Siempre que lances un hechizo que no sea de criatura, la Profetisa ardiente obtiene +1/+0 hasta el final del turno. Luego, adivina 1.

« Ce jour s'achèvera dans la mort, mais pas celle que vous espériez. Ce jour s'achèvera dans la victoire, mais pas celle que vous attendiez. »

À chaque fois que vous lancez un sort non-créature, la Prophétesse brûlante gagne +1/+0 jusqu'à la fin du tour, puis regard 1.

"Questo giorno terminerà con la morte, ma non quella che speravate. Questo giorno terminerà con la vittoria, ma non quella che vi aspettavate."

Ogniqualvolta lanci una magia non creatura, la Profetessa Ardente prende +1/+0 fino alla fine del turno, poi profetizza 1.

「その日は死で終わるだろう。だがそれはお前の願った死ではない。その日は勝利で終わるだろう。だがそれはお前の望んだ勝利ではない。」

あなたがクリーチャーでない呪文を唱えるたび、ターン終了時まで、燃え立つ預言者は＋１/＋０の修整を受ける。その後、占術１を行う。

"이 날은 죽음으로 끝나겠지만, 네가 바란 죽음은 아니리라. 이 날은 승리로 끝나겠지만, 네가 기대한 승리는 아니리라."

당신이 생물이 아닌 주문을 발동할 때마다, 불타는 예언자는 턴종료까지 +1/+0을 받은 후, 점술 1을 한다.

"Este dia terminará em morte, mas não a que você anseia. Este dia terminará em vitória, mas não a que você espera."

Toda vez que você conjura uma mágica que não seja de criatura, Profeta Incandescente recebe +1/+0 até o final do turno. Depois, use vidência 1.

«Этот день закончится смертью, но не той, на которую ты надеешься. Этот день закончится победой, но не такой, какую ты ожидаешь».

Каждый раз, когда вы разыгрываете не являющееся существом заклинание, Пылающая Пророчица получает +1/+0 до конца хода, затем предскажите 1.

「这天终会有人丧生，但非你所愿之日。这日终会有人得胜，但非你所料之时。」

每当你施放非生物咒语时，灼热先知得+1/+0直到回合结束，然后占卜1。

「這天終會有人喪生，但非你所願之日。這日終會有人得勝，但非你所料之時。」

每當你施放非生物咒語時，灼熱先知得+1/+0直到回合結束，然後占卜1。

Whenever you cast a noncreature spell, this creature gets +1/+0 until end of turn, then scry 1.

Whenever you cast a noncreature spell, Burning Prophet gets +1/+0 until end of turn, then scry 1.

Burning Prophet’s ability resolves before the spell that caused it to trigger. It resolves even if that spell is countered.