The moment Liliana defied Nicol Bolas, her contract was broken, and her life was forfeit. But she was free to choose her fate, and she decided it was worth the price.

In dem Moment, als sich Liliana Nicol Bolas widersetzte, war der Vertrag gebrochen und ihr Leben verwirkt. Aber sie konnte ihr Schicksal selbst bestimmen, und das war es ihr wert.

Preis des Verrats

Entferne bis zu fünf Marken von einem Artefakt, einer Kreatur, einem Planeswalker oder einem Gegner deiner Wahl.

Cuando Liliana desafió a Nicol Bolas, rompió su contrato y debía pagar por ello con su vida. Pero era libre para elegir su destino y decidió que merecía la pena.

El precio de la traición

Remueve hasta cinco contadores del artefacto, criatura, planeswalker u oponente objetivo.

À l'instant où Liliana défia Nicol Bolas, son contrat fut rompu, et son immortalité fut sacrifiée. Mais elle était libre de choisir son destin, et elle décida que cela en valait la peine.

Prix de la trahison

Retirez jusqu'à cinq marqueurs de l'artefact ciblé, de la créature ciblée, du planeswalker ciblé ou de l'adversaire ciblé.

Nell'istante in cui Liliana sfidò Nicol Bolas, sciolse il suo contratto e rinunciò alla sua vita. Ma era libera di scegliere il suo destino e decise che ne valeva la pena.

Prezzo del Tradimento

Rimuovi fino a cinque segnalini da un artefatto, una creatura, un planeswalker o un avversario bersaglio.

リリアナがニコル・ボーラスに逆らった瞬間、その契約は破られ、彼女の命は没収された。しかし彼女には自分の運命を選ぶ自由があり、彼女はそのことに代償に見合う価値があると考えた。

裏切りの対価

アーティファクト１つかクリーチャー１体かプレインズウォーカー１体か対戦相手１人を対象とし、そこからカウンター最大５個を取り除く。

릴리아나가 니콜 볼라스를 처치하는 순간, 그녀의 계약은 파기되었고 그녀의 목숨은 몰수되었다. 그러나 그녀는 자유롭게 자신의 운명을 선택하였고, 그럴 만한 가치가 있다고 결정을 내렸다.

배신의 대가

마법물체, 생물, 플레인즈워커 또는 상대를 목표로 정한다. 그 목표에서 카운터를 최대 다섯 개까지 제거한다.

No momento em que Liliana desafiou Nicol Bolas, seu contrato foi quebrado e sua vida lhe foi tomada. Mas ela era livre para escolher o próprio destino, e resolveu que aquilo valeria o preço.

Preço da Traição

Remova até cinco marcadores do artefato, da criatura, do planeswalker ou do oponente alvo.

В тот момент, когда Лилиана ослушалась Никола Боласа, она нарушила контракт, и ценой за это была ее жизнь. Но теперь она была вольна выбирать свою судьбу — и решила, что это того стоило.

Цена Предательства

Удалите не более пяти жетонов с целевого артефакта, существа, planeswalker-а или оппонента.

从莉莲娜以实际行动违抗尼可波拉斯那一刻起，她就已经破弃自己立下的契约，放弃了自己的生命。但这样便能自主选择命运走向，她甘愿付出代价。

背叛的代价

从目标神器，生物，鹏洛客或对手上移去至多五个指示物。

從莉蓮娜以實際行動違抗尼可波拉斯那一刻起，她就已經破棄自己立下的契約，放棄了自己的生命。但這樣便能自主選擇命運走向，她甘願付出代價。

背叛的代價

從目標神器，生物，鵬洛客或對手上面移去至多五個指示物。

Price of Betrayal

Remove up to five counters from target artifact, creature, planeswalker, or opponent.

War of the Spark

Players don’t normally have counters, but some cards in other sets say that a player “gets” a counter of a certain kind. Notably, emblems aren’t counters.

Price of Betrayal has only one target. You may remove different kinds of counters from that one target, and you may also remove multiples of the same kind of counter from that one target.