Stimme der Gesegneten

Immer wenn du Lebenspunkte dazuerhältst, lege eine +1/+1-Marke auf die Stimme der Gesegneten.
Solange vier oder mehr +1/+1-Marken auf der Stimme der Gesegneten liegen, hat sie Flugfähigkeit und Wachsamkeit.
Solange zehn oder mehr +1/+1-Marken auf der Stimme der Gesegneten liegen, hat sie Unzerstörbarkeit.

Voz de los benditos

Siempre que ganes vidas, pon un contador +1/+1 sobre la Voz de los benditos.
Mientras la Voz de los benditos tenga cuatro o más contadores +1/+1 sobre ella, tiene las habilidades de volar y vigilancia.
Mientras la Voz de los benditos tenga diez o más contadores +1/+1 sobre ella, tiene la habilidad de indestructible.

Voix des bénis

À chaque fois que vous gagnez des points de vie, mettez un marqueur +1/+1 sur la Voix des bénis.
Tant que la Voix des bénis a au moins quatre marqueurs +1/+1 sur elle, elle a le vol et la vigilance.
Tant que la Voix des bénis a au moins dix marqueurs +1/+1 sur elle, elle a l'indestructible.

Voce dei Benedetti

Ogniqualvolta guadagni punti vita, metti un segnalino +1/+1 sulla Voce dei Benedetti.
Fintanto che la Voce dei Benedetti ha quattro o più segnalini +1/+1, ha volare e cautela.
Fintanto che la Voce dei Benedetti ha dieci o più segnalini +1/+1, ha indistruttibile.

祝福されし者の声

あなたがライフを得るたび、祝福されし者の声の上に＋１/＋１カウンター１個を置く。
祝福されし者の声の上に４個以上の＋１/＋１カウンターがあるかぎり、これは飛行と警戒を持つ。
祝福されし者の声の上に10個以上の＋１/＋１カウンターがあるかぎり、これは破壊不能を持つ。

축복받은 자의 목소리

당신이 생명점을 얻을 때마다, 축복받은 자의 목소리에 +1/+1 카운터 한 개를 올려놓는다.
축복받은 자의 목소리가 +1/+1 카운터를 네 개 이상 가지고 있다면, 축복받은 자의 목소리는 비행 및 경계를 가진다.
축복받은 자의 목소리가 +1/+1 카운터를 열 개 이상 가지고 있다면, 축복받은 자의 목소리는 무적을 가진다.

Voz dos Abençoados

Toda vez que você ganhar pontos de vida, coloque um marcador +1/+1 em Voz dos Abençoados.
Enquanto Voz dos Abençoados tiver quatro ou mais marcadores +1/+1, ela terá voar e vigilância.
Enquanto Voz dos Abençoados tiver dez ou mais marcadores +1/+1, ela terá indestrutível.

Голос Благословенных

Каждый раз, когда вы получаете жизнь(-и), положите один жетон +1/+1 на Голос Благословенных.
Пока на Голосе Благословенных есть четыре или более жетона +1/+1, он имеет Полет и Бдительность.
Пока на Голосе Благословенных есть десять или более жетонов +1/+1, он имеет Неразрушимость.

受福者之声

每当你获得生命时，在受福者之声上放置一个+1/+1指示物。
只要受福者之声上有四个或更多+1/+1指示物，它便具有飞行与警戒异能。
只要受福者之声上有十个或更多+1/+1指示物，它便具有不灭异能。

受福者之聲

每當你獲得生命時，在受福者之聲上放置一個+1/+1指示物。
只要受福者之聲上有四個或更多+1/+1指示物，它便具有飛行與警戒異能。
只要受福者之聲上有十個或更多+1/+1指示物，它便具有不滅異能。

Voice of the Blessed

Whenever you gain life, put a +1/+1 counter on Voice of the Blessed.
As long as Voice of the Blessed has four or more +1/+1 counters on it, it has flying and vigilance.
As long as Voice of the Blessed has ten or more +1/+1 counters on it, it has indestructible.

Magic Online Promos

Innistrad: Crimson Vow Promos

Innistrad: Double Feature

Innistrad: Crimson Vow

Each creature with lifelink dealing combat damage causes a separate life-gaining event. For example, if two creatures you control with lifelink deal combat damage at the same time, Voice of the Blessed's first ability will trigger twice. However, if a single creature you control with lifelink deals combat damage to multiple creatures, players, and/or planeswalkers at the same time (perhaps because it has trample or was blocked by more than one creature), the ability will trigger only once.

Gaining flying after it has become blocked won't cause Voice of the Blessed to become unblocked.

If Voice of the Blessed is dealt lethal damage at the same time that you gain life, it won't receive a counter from its ability in time to save it.

If you gain an amount of life “for each” of something, that life is gained as one event and the ability of Voice of the Blessed triggers only once.

In a Two-Headed Giant game, life gained by your teammate won't cause the first ability to trigger, even though it caused your team's life total to increase.

The first ability of Voice of the Blessed triggers just once for each life-gaining event, no matter how much life was gained.