Blutphiolenlieferant

Fliegend, verursacht Trampelschaden
Immer wenn ein Gegner einen Zauberspruch wirkt, erzeugt jener Spieler einen Blut-Spielstein.
Immer wenn der Blutphiolenlieferant angreift, erhält er bis zum Ende des Zuges +1/+0 für jeden Blut-Spielstein, den der verteidigende Spieler kontrolliert.

Proveedor de viales de sangre

Vuela, arrolla.
Siempre que un oponente lance un hechizo, ese jugador crea una ficha de Sangre.
Siempre que el Proveedor de viales de sangre ataque, obtiene +1/+0 hasta el final del turno por cada ficha de Sangre que controla el jugador defensor.

Pourvoyeur de fioles de sang

Vol, piétinement
À chaque fois qu'un adversaire lance un sort, ce joueur crée un jeton Sang.
À chaque fois que le Pourvoyeur de fioles de sang attaque, il gagne +1/+0 jusqu'à la fin du tour pour chaque jeton Sang que le joueur défenseur contrôle.

Fornitore di Fiale Sanguigne

Volare, travolgere
Ogniqualvolta un avversario lancia una magia, quel giocatore crea una pedina Sangue.
Ogniqualvolta il Fornitore di Fiale Sanguigne attacca, prende +1/+0 fino alla fine del turno per ogni pedina Sangue controllata dal giocatore in difesa.

血瓶の調達者

飛行、トランプル
対戦相手１人が呪文を唱えるたび、そのプレイヤーは血・トークン１つを生成する。
血瓶の調達者が攻撃するたび、ターン終了時まで、これは防御プレイヤーがコントロールしている血・トークン１つにつき＋１/＋０の修整を受ける。

혈액약병 조달자

비행, 돌진
당신의 상대가 주문을 발동할 때마다, 그 플레이어는 혈액 토큰 한 개를 만든다.
혈액약병 조달자가 공격할 때마다, 혈액약병 조달자는 턴종료까지 수비플레이어가 조종하는 각 혈액 토큰마다 +1/+0을 받는다.

Fornecedor de Frascos de Sangue

Voar, atropelar
Toda vez que um oponente conjura uma mágica, aquele jogador cria uma ficha de Sangue.
Toda vez que Fornecedor de Frascos de Sangue ataca, ele recebe +1/+0 até o final do turno para cada ficha de Sangue que o jogador defensor controla.

Поставщик Кровавых Сосудов

Полет, Пробивной удар
Каждый раз, когда оппонент разыгрывает заклинание, он создает одну фишку Крови.
Каждый раз, когда Поставщик Кровавых Сосудов атакует, он получает +1/+0 до конца хода за каждую фишку Крови под контролем защищающегося игрока.

血瓶贩商

飞行，践踏
每当任一对手施放咒语时，该牌手派出一个血滴衍生物。
每当血瓶贩商攻击时，防御牌手每操控一个血滴衍生物，它便得+1/+0直到回合结束。

血瓶販商

飛行，踐踏
每當任一對手施放咒語時，該玩家派出一個血滴衍生物。
每當血瓶販商攻擊時，防禦玩家每操控一個血滴衍生物，它便得+1/+0直到回合結束。

Bloodvial Purveyor

Flying, trample
Whenever an opponent casts a spell, that player creates a Blood token. (It's an artifact with "{1}, {T}, Discard a card, Sacrifice this artifact: Draw a card.")
Whenever Bloodvial Purveyor attacks, it gets +1/+0 until end of turn for each Blood token defending player controls.

Innistrad: Double Feature

Innistrad: Crimson Vow Promos

Innistrad: Crimson Vow

Only Blood tokens controlled by the player Bloodvial Purveyor is attacking or the controller of the planeswalker it's attacking are counted to determine the bonus from its last ability.

The words “until end of turn” were inadvertently omitted from the printed card. Bloodvial Purveyor's current Oracle text appears above.