Innistrad's best archers are trained by the Quiver of Kessig, an order of cathars who specialize in ranged combat.

凯锡革利箭团是护教军中专精于远程打击的分支，而全依尼翠最准的神射手尽皆出身于此。

神射手学徒

延势
见习（每当此生物与另一个力量较之为大的生物一起攻击时，在前者上放置一个+1/+1指示物。）

Die besten Bogenschützen von Innistrad werden von der Kessig-Schar ausgebildet, einem auf Fernkampf spezialisierten Katharer-Orden.

Scharfschützenlehrling

Reichweite
Training (Immer wenn diese Kreatur zusammen mit einer stärkeren Kreatur angreift, lege eine +1/+1-Marke auf diese Kreatur.)

El Carcaj de Kessig, una orden de cátaros especializada en el combate a distancia, entrena a los mejores tiradores de Innistrad.

Tiradora principiante

Alcance.
Entrenamiento. (Siempre que esta criatura ataque con otra criatura con mayor fuerza, pon un contador +1/+1 sobre esta criatura.)

Les meilleurs archers d'Innistrad sont entraînés par le Carquois de Kessig, un ordre de cathares spécialisés dans le combat à distance.

Apprentie franc-tireuse

Portée
Entraînement (À chaque fois que cette créature attaque avec une autre créature de force supérieure, mettez un marqueur +1/+1 sur cette créature.)

I migliori arcieri di Innistrad sono addestrati dalla Faretra di Kessig, un ordine di catari che si specializzano nel combattimento a distanza.

Apprendista Tiratrice

Raggiungere
Addestramento (Ogniqualvolta questa creatura attacca con un'altra creatura con forza maggiore, metti un segnalino +1/+1 su questa creatura.)

イニストラードの最高の射手は、長距離戦闘に特化した聖戦士団「ケッシグの矢筒」によって訓練されている。

名射手の弟子

到達
訓練（このクリーチャーが、これより大きなパワーを持つ１体以上のクリーチャーと攻撃するたび、このクリーチャーの上に＋１/＋１カウンター１個を置く。）

이니스트라드 최고의 궁수들은 원거리 전투를 전문으로 하는 성전사들의 기사단인 '케시그 궁사'가 훈련시킨다.

견습 명사수

대공
훈련 (이 생물이 더 높은 공격력을 가진 다른 생물과 함께 공격할 때마다, 이 생물에 +1/+1 카운터 한 개를 올려놓는다.)

Os melhores arqueiros de Innistrad são treinados pela Aljava de Kessig, uma ordem de cátaros especializada em combate à distância.

Atiradora de Elite Aprendiz

Alcance
Treinamento (Toda vez que esta criatura atacar com outra criatura de poder superior, coloque um marcador +1/+1 nesta criatura.)

Лучшие лучники Иннистрада тренируются в Колчане Кессига — ордене катаров, которые специализируются на дальнем бою.

Ученица Снайпера

Захват
Тренировка (Каждый раз, когда это существо атакует вместе с другим существом с большей силой, положите один жетон +1/+1 на это существо.)

凱錫革利箭團是護教軍中專精於遠程打擊的分支，而全依尼翠最準的神射手盡皆出身於此。

神射手學徒

延勢
見習（每當此生物與另一個力量較之為大的生物一起攻擊時，在前者上放置一個+1/+1指示物。）

Apprentice Sharpshooter

Reach
Training (Whenever this creature attacks with another creature with greater power, put a +1/+1 counter on this creature.)

Innistrad: Double Feature

Innistrad: Crimson Vow

A creature's training ability triggers only when both that creature and a creature with greater power are declared as attackers. Increasing a creature's power after attackers are declared won't cause a training ability to trigger.

Once a creature's training ability has triggered, destroying the other attacking creature or reducing its power won't stop the creature with training from getting a +1/+1 counter.