"If you're not refining your tastes, what's the point of living forever?"

„Wenn man seinen Geschmackssinn nicht verfeinert, was ist dann der Sinn von ewigem Leben?"

Voldaren-Gourmet

Wenn der Voldaren-Gourmet ins Spiel kommt, fügt er jedem Gegner 1 Schadenspunkt zu. Erzeuge einen Blut-Spielstein. (Er ist ein Artefakt mit „{1}, {T}, wirf eine Karte ab, opfere dieses Artefakt: Ziehe eine Karte.")

"Si no refinas tus gustos, ¿qué sentido tiene vivir para siempre?".

Sibarita de Voldaren

Cuando el Sibarita de Voldaren entre al campo de batalla, hace 1 punto de daño a cada oponente. Crea una ficha de Sangre. (Es un artefacto con "{1}, {T}, descartar una carta, sacrificar este artefacto: Roba una carta".)

« Si vous n'en profitez pas pour raffiner vos goûts, à quoi bon vivre pour toujours ? »

Épicurien Voldaren

Quand l'Épicurien Voldaren arrive sur le champ de bataille, il inflige 1 blessure à chaque adversaire. Créez un jeton Sang. (C'est un artefact avec « {1}, {T}, défaussez-vous d'une carte, sacrifiez cet artefact : Piochez une carte. »)

"Se non affini il tuo palato, che senso ha vivere per sempre?"

Epicureo Voldaren

Quando l'Epicureo Voldaren entra nel campo di battaglia, infligge 1 danno a ogni avversario. Crea una pedina Sangue. (È un artefatto con "{1}, {T}, Scarta una carta, Sacrifica questo artefatto: Pesca una carta".)

「味覚を研ぎ澄まさないなら、永遠に生きる意義とは何なのだ？」

ヴォルダーレンの美食家

ヴォルダーレンの美食家が戦場に出たとき、これは各対戦相手にそれぞれ１点のダメージを与える。血・トークン１つを生成する。（それは「{1}, {T}, カード１枚を捨てる, このアーティファクトを生け贄に捧げる：カード１枚を引く。」を持つアーティファクトである。）

"입맛을 정교하게 가다듬지 않는다면, 영원히 사는 데 무슨 의미가 있지?"

볼다렌 미식가

볼다렌 미식가가 전장에 들어올 때, 볼다렌 미식가는 각 상대에게 피해 1점을 입힌다. 혈액 토큰 한 개를 만든다. (혈액 토큰은 "{1}, {T}, 카드 한 장을 버린다, 이 마법물체를 희생한다: 카드 한 장을 뽑는다."를 가진 마법물체이다.)

"Se você não refinar seus gostos, qual o sentido de viver para sempre?"

Epicurista Voldaren

Quando Epicurista Voldaren entra no campo de batalha, ele causa 1 ponto de dano a cada oponente. Crie uma ficha de Sangue. (Ela é um artefato com "{1}, {T}, descarte um card, sacrifique este artefato: Compre um card".)

«Если не развивать свои вкусы, то какой смысл жить вечно?»

Волдаренский Эпикуреец

Когда Волдаренский Эпикуреец выходит на поле битвы, он наносит по 1 повреждению каждому оппоненту. Создайте одну фишку Крови. (Это артефакт со способностью «{1}, {T}, сбросьте карту, пожертвуйте этот артефакт: возьмите карту».)

「如果你不学会提升品味，永生不死又有何意义？」

沃达连品血客

当沃达连品血客进战场时，它向每位对手各造成1点伤害。派出一个血滴衍生物。（血滴衍生物是具有「{1}，{T}，弃一张牌，牺牲此神器：抓一张牌」的神器。）

「如果你不學會提升品味，永生不死又有何意義？」

沃達連品血客

當沃達連品血客進戰場時，它向每位對手各造成1點傷害。派出一個血滴衍生物。（血滴衍生物是具有「{1}，{T}，棄一張牌，犧牲此神器：抽一張牌」的神器。）

Voldaren Epicure

When Voldaren Epicure enters, it deals 1 damage to each opponent. Create a Blood token. (It's an artifact with "{1}, {T}, Discard a card, Sacrifice this artifact: Draw a card.")