Blutgönner

Fliegend
Wenn der Blutgönner ins Spiel kommt, zerstöre eine Kreatur deiner Wahl, die ein Gegner kontrolliert.
Immer wenn eine Kreatur, die ein Gegner kontrolliert, stirbt, schicke sie ins Exil und lege auf jeden Vampir, den du kontrollierst, eine +1/+1-Marke.

Mecenas sanguinolento

Vuela.
Cuando el Mecenas sanguinolento entre al campo de batalla, destruye la criatura objetivo que controla un oponente.
Siempre que una criatura que controla un oponente muera, exíliala y pon un contador +1/+1 sobre cada Vampiro que controlas.

Patron des veines

Vol
Quand le Patron des veines arrive sur le champ de bataille, détruisez une créature ciblée qu'un adversaire contrôle.
À chaque fois qu'une créature qu'un adversaire contrôle meurt, exilez-la et mettez un marqueur +1/+1 sur chaque vampire que vous contrôlez.

Patrono della Vena

Volare
Quando il Patrono della Vena entra nel campo di battaglia, distruggi una creatura bersaglio controllata da un avversario.
Ogniqualvolta una creatura controllata da un avversario muore, esiliala e metti un segnalino +1/+1 su ogni Vampiro che controlli.

血管の守護者

飛行
血管の守護者が戦場に出たとき、対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それを破壊する。
対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体が死亡するたび、それを追放し、あなたがコントロールしている各吸血鬼の上にそれぞれ＋１/＋１カウンター１個を置く。

Patrono da Veia

Voar
Quando Patrono da Veia entrar no campo de batalha, destrua a criatura alvo que um oponente controla.
Toda vez que uma criatura que um oponente controla morrer, exile-a e coloque um marcador +1/+1 em cada Vampiro que você controla.

Кровеносный Покровитель

Полет
Когда Кровеносный Покровитель выходит на поле битвы, уничтожьте целевое существо под контролем оппонента.
Каждый раз, когда существо под контролем оппонента умирает, изгоните его и положите один жетон +1/+1 на каждого Вампира под вашим контролем.

脉系守护者

飞行
当脉系守护者进战场时，消灭目标由对手操控的生物。
每当一个由对手操控的生物死去时，将它放逐，并在每个由你操控的吸血鬼上各放置一个+1/+1指示物。

脈系守護者

飛行
當脈系守護者進戰場時，消滅目標由對手操控的生物。
每當一個由對手操控的生物死去時，將它放逐，且在每個由你操控的吸血鬼上各放置一個+1/+1指示物。

Patron of the Vein

Flying
When Patron of the Vein enters, destroy target creature an opponent controls.
Whenever a creature an opponent controls dies, exile it and put a +1/+1 counter on each Vampire you control.

The Lost Caverns of Ixalan Commander

Flying
When Patron of the Vein enters the battlefield, destroy target creature an opponent controls.
Whenever a creature an opponent controls dies, exile it and put a +1/+1 counter on each Vampire you control.

Crimson Vow Commander

Commander 2017

Treasure Chest

Destroying a creature with Patron of the Vein's first ability causes its last ability to trigger if Patron of the Vein is still on the battlefield.

If Patron of the Vein and a creature an opponent controls die simultaneously (perhaps because they fought or were in combat together), Patron of the Vein's last ability triggers, but Patron of the Vein won't be on the battlefield as that ability resolves. It can't be saved by the +1/+1 counter that would have been put on it. The same is true of any other Vampires you control that die at the same time. Your remaining Vampires will each get a +1/+1 counter.

Patron of the Vein's last ability puts a +1/+1 counter on each Vampire you control, including itself, even if the creature that died can't be exiled (most likely because it was a token).