"He's a lot like me, that masterless little kami . . . unimpressed by grandeur and never at a loss for a trick."
—Toshiro Umezawa

„Er ähnelt mir in vielen Dingen, der herrenlose kleine Kami … unbeeindruckt von Würde und nie ohne ein Ass im Ärmel."
—Toshiro Umezawa

Kami des zunehmenden Mondes

Zu Beginn des Ziehsegments jedes Spielers zieht jener Spieler eine zusätzliche Karte.

"Es muy parecido a mí, ese pequeño kami sin maestro... No le impresiona la grandeza y nunca deja pasar un truco".
—Toshiro Umezawa

Kami de la luna creciente

Al comienzo del paso de robar de cada jugador, ese jugador roba una carta adicional.

« Il me ressemble, ce petit kami indompté... Il n'est jamais impressionné par la grandeur et il ne manque pas de jouer des tours. »
—Toshiro Umezawa

Au début de l'étape de pioche de chaque joueur, ce joueur pioche une carte supplémentaire.

"Mi assomiglia molto, quel piccolo kami senza padrone... non si fa impressionare dallo sfarzo e ha sempre un asso nella manica."
—Toshiro Umezawa

All'inizio dell'acquisizione di ogni giocatore, quel giocatore pesca una carta addizionale.

「主無き小さな神よ。やつは俺によく似ている……。ちっぽけな存在で、見向きもされない。」
――梅澤俊郎

各プレイヤーのドロー・ステップの開始時に、そのプレイヤーは追加でカード１枚を引く。

"Esse pequeno kami sem mestre se parece comigo... não se impressiona com a grandeza e sempre tem um truque guardado."
— Toshiro Umezawa

No início da etapa de compra de cada jogador, aquele jogador compra um card adicional.

«Он очень похож на меня, этот маленький заблудший ками... не стремится к величию и всегда держит лишний козырь в рукаве».
— Тосиро Умезава

В начале шага взятия карты каждого игрока тот игрок берет одну дополнительную карту.

「这无主神明倒很像我…貌不惊人，诡计多端。」
～梅泽俊郎

在每位牌手的抓牌步骤开始时，该牌手额外抓一张牌。

「這無主神明倒很像我…貌不驚人，詭計多端。」
～梅澤俊郎

在每位玩家的抽牌步驟開始時，該玩家額外抽一張牌。

At the beginning of each player's draw step, that player draws an additional card.

"He's a lot like me, that masterless little kami... unimpressed by grandeur and never at a loss for a trick."
—Toshiro Umezawa