"Sages who take the time to verify their sources are rewarded for their diligence."
—Jhoira, to Teferi

„Weise, die ihre Quellen überprüfen, werden für ihren Eifer meist auch belohnt."
—Jhoira zu Teferi

Sorgfältiges Abwägen

Ein Spieler deiner Wahl zieht vier Karten und wirft dann drei Karten ab. Falls du diesen Zauberspruch während deiner Hauptphase gewirkt hast, zieht der Spieler stattdessen vier Karten und wirft dann zwei Karten ab.

"Los sabios que se toman el tiempo para verificar sus fuentes se ven recompensados por su diligencia".
—Jhoira, a Teferi

Consideración detallada

El jugador objetivo roba cuatro cartas, luego descarta tres cartas. Si lanzas este hechizo durante tu fase principal, en vez de eso, ese jugador roba cuatro cartas, luego descarta dos cartas.

« Les sages qui prennent le temps de vérifier leurs sources sont récompensés pour leur zèle. »
—Djoïra, à Téfeiri

Attention minutieuse

Un joueur ciblé pioche quatre cartes, puis se défausse de trois cartes. Si vous avez lancé ce sort pendant votre phase principale, ce joueur pioche quatre cartes, puis se défausse de deux cartes à la place.

"I saggi che si prendono il tempo di verificare le loro fonti sono premiati per la loro diligenza."
—Jhoira a Teferi

Attenta Riflessione

Un giocatore bersaglio pesca quattro carte, poi scarta tre carte. Se lanci questa magia durante la tua fase principale, invece quel giocatore pesca quattro carte, poi scarta due carte.

「情報源を調べるのに時間をかける賢者は、その勤勉さが報われるものなのよ。」
――ジョイラからテフェリーへ

入念な考慮

プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカード４枚を引き、その後カード３枚を捨てる。あなたがこの呪文をあなたのメイン・フェイズ中に唱えたなら、代わりにそのプレイヤーはカード４枚を引き、その後カード２枚を捨てる。

"Os sábios que dedicam o tempo necessário para verificar as próprias fontes são recompensados por tal diligência."
— Jhoira, a Teferi

Consideração Cuidadosa

O jogador alvo compra quatro cards e depois descarta três cards. Se você conjurar esta mágica durante sua fase principal, em vez disso, aquele jogador compra quatro cards e então descarta dois cards.

«Мудрецы, не жалеющие времени на перепроверку источников, получают вознаграждение за свое усердие».
— Джойра, обращаясь к Тефери

Внимательное Рассмотрение

Целевой игрок берет четыре карты, затем сбрасывает три карты. Если вы разыграли это заклинание во время вашей главной фазы, вместо этого тот игрок берет четыре карты, затем сбрасывает две карты.

「愿花时间核对来源的智者，都会因勤勉而获益。」
～尤依拉致泰菲力

细心考虑

目标牌手抓四张牌，然后弃三张牌。如果你是在你的行动阶段施放此咒语，则改为该牌手抓四张牌，然后弃两张牌。

「願花時間核對來源的智者，都會因勤勉而獲益。」
～尤依菈致泰菲力

細心考慮

目標玩家抽四張牌，然後棄三張牌。如果你是在你的行動階段施放此咒語，則改為該玩家抽四張牌，然後棄兩張牌。

Careful Consideration

Target player draws four cards, then discards three cards. If you cast this spell during your main phase, instead that player draws four cards, then discards two cards.

Time Spiral Remastered

Modern Masters

Time Spiral

Target player draws four cards, then discards three cards. If you played this spell during your main phase, instead that player draws four cards, then discards two cards.

If a spell or ability copies Careful Consideration, the target player discards three cards for the copy after drawing four cards. This is because the copy wasn't cast at all.