沈黙

このターン、対戦相手は呪文を唱えられない。

„Nutze einen ruhigen Moment, um über deine Sünden nachzudenken."
—Cleph vom Orden der erlösten Seelen

Schweigen

Deine Gegner können in diesem Zug keine Zaubersprüche wirken.

"Haz un minuto de silencio para reflexionar por tus pecados".
—Cleph, de la Orden de las Almas Redimidas

Silencio

Tus oponentes no pueden lanzar hechizos este turno.

« Observez un moment de silence pour considérer vos péchés. »
—Cleph, Ordre de la Rédemption des âmes

Silence

Vos adversaires ne peuvent pas lancer de sorts ce tour-ci.

"Concediti un attimo di silenzio per riflettere sui tuoi peccati."
—Cleph, Ordine delle Anime Redente

Silenzio

I tuoi avversari non possono lanciare magie in questo turno.

"Reserve um momento de quietude para refletir sobre seus pecados."
— Cleph, Ordem das Almas Redimidas

Silêncio

Seus oponentes não podem conjurar mágicas neste turno.

«Воспользуйся минуткой тишины, чтобы подумать о своих грехах».
— Клеф из Ордена Спасенных Душ

Молчание

Ваши оппоненты не могут разыгрывать заклинания в этом ходу.

「用寂静片刻反省身负罪恶。」
～获赎灵魂教团的克雷夫

封口

所有对手本回合都不能施放咒语。

「用寂靜片刻反省身負罪惡。」
～獲贖靈魂教團的克雷夫

所有對手本回合都不能施放咒語。

Your opponents can't cast spells this turn.

Pioneer Masters

"No more rhymes now, I mean it."
—Vizzini

Secret Lair Drop

The List

Time Spiral Remastered

Magic 2014

Your opponents can't cast spells this turn. (Spells cast before this resolves are unaffected.)

A player who can't cast a spell can't suspend a card.

Silence won't affect spells that your opponents cast before you cast Silence, including any spells that are still on the stack. Silence also won't stop your opponents from casting spells after you cast Silence but before Silence resolves.

The only thing Silence stops is casting spells. Your opponents can still activate abilities, including abilities of cards in their hands (like cycling). Their triggered abilities work as normal, they can still play lands, and so on.