力量護手

於力量護手進戰場時，選擇一種顏色。
該色生物得+1/+1。
每當橫置一個基本地以產生所選顏色之魔法力時，其操控者額外加一點該色的魔法力。

Handschuh der Kraft

Sowie der Handschuh der Kraft ins Spiel kommt, bestimme eine Farbe.
Kreaturen der bestimmten Farbe erhalten +1/+1.
Immer wenn ein Standardland für Mana der bestimmten Farbe getappt wird, erzeugt sein Beherrscher ein zusätzliches Mana jener Farbe.

Guantelete de poder

En cuanto el Guantelete de poder entre al campo de batalla, elige un color.
Las criaturas del color elegido obtienen +1/+1.
Siempre que se gire una tierra básica para obtener maná del color elegido, su controlador agrega un maná adicional de ese color.

Gantelet de pouvoir

Au moment où le Gantelet de pouvoir arrive sur le champ de bataille, choisissez une couleur.
Les créatures de la couleur choisie gagnent +1/+1.
À chaque fois qu'un terrain de base est engagé pour du mana de la couleur choisie, son contrôleur ajoute un mana supplémentaire de cette couleur.

Guanto del Potere

Mentre il Guanto del Potere entra nel campo di battaglia, scegli un colore.
Le creature del colore scelto prendono +1/+1.
Ogniqualvolta una terra base viene TAPpata per attingere mana del colore scelto, il suo controllore aggiunge un mana addizionale di quel colore.

魔力の篭手

魔力の篭手が戦場に出るに際し、色１色を選ぶ。
選ばれた色のすべてのクリーチャーは＋１/＋１の修整を受ける。
基本土地１つがその選ばれた色のマナを引き出す目的でタップされるたび、それのコントローラーは追加でその色のマナ１点を加える。

Manoplas do Poder

Conforme Manoplas do Poder entra no campo de batalha, escolha uma cor.
As criaturas da cor escolhida recebem +1/+1.
Toda vez que um terreno básico for virado para gerar mana da cor escolhida, seu controlador adiciona um mana extra daquela cor.

Перчатка Силы

При выходе Перчатки Силы на поле битвы выберите цвет.
Существа выбранного цвета получают +1/+1.
Каждый раз, когда базовая земля поворачивается для получения маны выбранного цвета, контролирующий ее игрок добавляет одну дополнительную ману того цвета.

力量护手

于力量护手进战场时，选择一种颜色。
该色生物得+1/+1。
每当横置一个基本地以产生所选颜色之法术力时，其操控者额外加一点该色的法术力。

Gauntlet of Power

As Gauntlet of Power enters, choose a color.
Creatures of the chosen color get +1/+1.
Whenever a basic land is tapped for mana of the chosen color, its controller adds an additional one mana of that color.

Dominaria Remastered

As Gauntlet of Power enters the battlefield, choose a color.
Creatures of the chosen color get +1/+1.
Whenever a basic land is tapped for mana of the chosen color, its controller adds an additional one mana of that color.

The List

Time Spiral Remastered

Because damage remains marked on a creature until the damage is removed as the turn ends, nonlethal damage dealt to a creature of the chosen color may become lethal if Gauntlet of Power leaves the battlefield during that turn.

If Gauntlet of Power is somehow on the battlefield with no color chosen for its first ability, no creatures get +1/+1 and its last ability never triggers. It still won't affect colorless creatures or basic lands tapped for colorless mana.