Phyrexianisches Totem

{T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {B}.
{2}{B}: Das Phyrexianische Totem wird bis zum Ende des Zuges zu einer 5/5 schwarzen Schrecken-Artefaktkreatur, die Trampelschaden verursacht.
Immer wenn dem Phyrexianischen Totem Schaden zugefügt wird, opfere entsprechend viele bleibende Karten, falls es eine Kreatur ist.

Tótem pirexiano

{T}: Agrega {B} a tu reserva de maná.
{2}{B}: El Tótem pirexiano es una criatura artefacto Horror negra 5/5 con la habilidad de arrollar hasta el final del turno.
Siempre que el Tótem pirexiano reciba daño, sacrifica esa cantidad de permanentes.

Totem de Phyrexia

{T} : Ajoutez {B} à votre réserve.
{2}{B} : Le Totem de Phyrexia devient une créature-artefact 5/5 noire Horreur avec le piétinement jusqu'à la fin du tour.
À chaque fois que le Totem de Phyrexia subit des blessures, si c'est une créature, sacrifiez autant de permanents.

Totem di Phyrexia

{T}: Aggiungi {B} alla tua riserva di mana.
{2}{B}: Il Totem di Phyrexia diventa una creatura artefatto Orrore 5/5 nera con travolgere fino alla fine del turno.
Ogniqualvolta viene inflitto danno al Totem di Phyrexia, se è una creatura, sacrifica altrettanti permanenti.

ファイレクシアのトーテム像

{T}：あなたのマナ・プールに{B}を加える。
{2}{B}：ターン終了時まで、ファイレクシアのトーテム像はトランプルを持つ黒の５/５のホラー・アーティファクト・クリーチャーになる。
ファイレクシアのトーテム像にダメージが与えられるたび、それがクリーチャーである場合、その点数に等しい数のパーマネントを生け贄に捧げる。

Totem Phyrexiano

{T}: Adicione {B} à sua reserva de mana.
{2}{B}: Totem Phyrexiano torna-se uma criatura artefato preta 5/5 do tipo Horror com atropelar até o final do turno.
Toda vez que Totem Phyrexiano sofrer dano, se for uma criatura, sacrifique aquela quantidade de permanentes.

Фирексийский Тотем

{T}: Добавьте {B} в ваше хранилище маны.
{2}{B}: Фирексийский Тотем становится артефактным существом 5/5 черный Ужас до конца хода.
Когда Фирексийскому Тотему наносятся повреждения, если он существо, пожертвуйте такое же количество перманентов.

非瑞克西亚图腾像

{T}：加{B}到你的法术力池中。
{2}{B}：非瑞克西亚图腾像成为5/5黑色，具践踏异能的惊惧兽神器生物直到回合结束。
每当非瑞克西亚图腾像兽到伤害时，若它是生物，则你牺牲等量的永久物。

Phyrexian Totem

{T}: Add {B}.
{2}{B}: This artifact becomes a 5/5 black Phyrexian Horror artifact creature with trample until end of turn.
Whenever this permanent is dealt damage, if it's a creature, sacrifice that many permanents.

Duel Decks: Phyrexia vs. the Coalition

{T}: Add {B} to your mana pool.
{2}{B}: Phyrexian Totem becomes a 5/5 black Horror artifact creature with trample until end of turn.
Whenever Phyrexian Totem is dealt damage, if it's a creature, sacrifice that many permanents.

Time Spiral

When damage is dealt to Phyrexian Totem, its triggered ability will trigger. A number of permanents equal to the amount of damage dealt will be sacrificed when the ability resolves. It doesn't matter if Phyrexian Totem isn't on the battlefield when the ability resolves, as long as Phyrexian Totem was a creature as it left the battlefield. If one of the permanents sacrificed is Phyrexian Totem itself, the requisite number of other permanents must still be sacrificed.

A noncreature permanent that turns into a creature can attack, and its {T} abilities can be activated, only if its controller has continuously controlled that permanent since the beginning of their most recent turn. It doesn't matter how long the permanent has been a creature.