Every hour, at the turning of the glass, its owner had whispered to the locket, seeding it with secrets. This would be her legacy, her memory, if the rifts should take her.

Jede Stunde, wenn das Uhrglas umgedreht wurde, flüsterte die Besitzerin des Medaillons ihrem Schmuckstück Geheimnisse zu. Dies würde ihr Vermächtnis sein, ihre Erinnerungen, falls die Zeitrisse sie verschlingen würden.

Medaillon des Gestrigen

Zaubersprüche, die du spielst, kosten beim Ausspielen für jede Karte mit demselben Namen in deinem Friedhof {1} weniger.

Cada hora, al invertir el reloj, su dueño susurraba al relicario, alimentándole secretos. Esto sería su legado, su memoria, si las brechas lo llevaran.

Relicario del ayer

Te cuesta {1} menos jugar hechizos por cada carta con el mismo nombre que ese hechizo en tu cementerio.

Toutes les heures, au basculement du sablier, son propriétaire avait murmuré ses secrets au médaillon. Ce serait son legs, sa mémoire, si les failles l'emportaient.

Médaillon des hiers envolés

Les sorts que vous jouez coûtent {1} de moins à jouer pour chaque carte dans votre cimetière ayant le même nom que ce sort.

Ogni ora, quando girava la clessidra, la proprietaria aveva sussurrato al medaglione, riempiendolo di segreti. Questo sarebbe il suo retaggio, la sua memoria, se gli squarci dovessero farla sparire.

Medaglione del Passato

Le magie che giochi costano {1} in meno per ogni carta con lo stesso nome di quella magia nel tuo cimitero.

毎時、時刻が移り変わるたびに、持ち主は首飾りに秘密を囁き、しまいこんでいった。 裂け目が彼女を引きずり込んでいくなら、これは彼女の形見となり、彼女の記憶となるのだろう。

昨日の首飾り

あなたが呪文をプレイするためのコストは、あなたの墓地にあるその呪文と同じカード名のカード１枚につき{1}少なくなる。

A cada hora, abrindo o vidro, sua dona sussurrava ao medalhão, semeando-o com segredos. Este seria seu legado, sua memória, se as fendas a levassem.

Medalhão de Outrora

As mágicas que você joga custam {1} a menos para serem jogadas para cada card com o mesmo nome daquela mágica no seu cemitério.

С каждым поворотом песочных часов их владелица что-то шептала медальону, наполняя его секретами. Это должно было стать ее наследием, ее памятью, если разлом все-таки настигнет ее.

Медальон Прошлого

Заклинания, которые вы играете, стоят на {1} меньше за каждую карту с таким же названием, находящуюся на вашем кладбище.

沙漏每翻转一回，其主人便向坠饰低语，将秘密埋藏其间。 若时缝将她带走，这将会是她的遗物与回忆。

昨日坠饰

对你使用的咒语而言，你的坟墓场中每有一张与该咒语同名的牌，其费用便减少{1}来使用。

Locket of Yesterdays

Spells you cast cost {1} less to cast for each card with the same name as that spell in your graveyard.

Time Spiral

Spells you play cost {1} less to play for each card with the same name as that spell in your graveyard.

Colored costs can’t be reduced by this effect. For example, a spell that costs {2}{R} can’t be reduced by more than {2}.

Locket of Yesterdays reduces only the amount of mana you need to pay to cast a spell. The spell’s mana cost and mana value are not affected.

The spell being cast doesn’t reduce its own cost, even if you’re casting it from a graveyard. At the time the cost is reduced, the spell is on the stack.