Ground into the footprints of the ravaging herd were clumps of salt from Benalia, moss from Llanowar, dust from Hurloon, and ash from as far as Urborg.

In den tiefen Hufabdrücken der Herde konnte man Salzklümpchen aus Benalia, Moos aus Llanowar, Staub aus Hurloon und sogar Eschenholz aus Urborg finden.

Durch die Gegend trampeln

Bis zum Ende des Zuges verursachen alle Kreaturen, die du kontrollierst, Trampelschaden und erhalten +1/+1 für jeden Standardlandtyp unter den Ländern, die du kontrollierst.

Bajo las pisadas de la manada salvaje quedaron bloques de sal de Benalia, musgo de Llanowar, polvo de Hurloon y cenizas del lejano Urborg.

Pisotear los dominios

Hasta el final del turno, las criaturas que controlas ganan la habilidad de arrollar y obtienen +1/+1 por cada tipo de tierra básico entre las tierras que controlas.

Dans les empreintes du troupeau enragé, il y avait des cristaux de sel de Bénalia, de la mousse de Llanowar, de la poussière de l'Hurloon et des cendres de la contrée lointaine d'Urborg.

Fouler les domaines

Jusqu'à la fin du tour, les créatures que vous contrôlez acquièrent le piétinement et gagnent +1/+1 pour chaque type de terrain de base parmi les terrains que vous contrôlez.

Compressi nelle orme della mandria inferocita si trovavano agglomerati di sale da Benalia, muschio da Llanowar, polvere da Hurloon e cenere perfino da Urborg.

Calpestare i Domini

Fino alla fine del turno, le creature che controlli hanno travolgere e prendono +1/+1 per ogni tipo di terra base tra le terre che controlli.

ベナリアの岩塩、ラノワールの苔、ハールーンの埃、そしてアーボーグの灰すらもが荒々しい群れの足跡に削られた。

版図の踏みつけ

ターン終了時まで、あなたがコントロールするクリーチャーはトランプルを得るとともにあなたがコントロールする各基本土地タイプ１つにつき＋１/＋１の修整を受ける。

A terra nas pegadas da manada furiosa era composta por pedaços de sal de Benália, limo de Llanowar, poeira de Hurloon, e cinzas da longínqua Urborg.

Galopar pelos Domínios

Até o final do turno, as criaturas que você controla ganham atropelar e recebem +1/+1 para cada tipo de terreno básico entre os terrenos que você controla.

Земля покрыта следами обезумевших табунов, средь них были комья соли из Беналии, мох из Лановара, пыль из Хурлуна и даже прах из Урборга.

Вытоптать Земли

До конца хода существа под вашим контролем получают пробивной удар и +1/+1 за каждый тип базовых земель под вашим контролем.

深深嵌入肆虐兽群足迹者，包括宾纳里亚的盐粒，罗堰的绿苔，夏浓的尘土，甚至打从乌尔博格来的泥灰。

重跺领土

直到回合结束，由你操控的生物获得践踏异能，且由你操控的地之中每有一种基本地类别，这些生物便得+1/+1直到回合结束。

Tromp the Domains

Domain — Until end of turn, creatures you control gain trample and get +1/+1 for each basic land type among lands you control.

Time Spiral Remastered

Modern Masters

Time Spiral

Until end of turn, creatures you control gain trample and get +1/+1 for each basic land type among lands you control.

The basic land types are Plains, Island, Swamp, Mountain, and Forest. Land types other than basic land types (such as Desert) don't contribute to domain abilities.

The size of the bonus is determined only as Tromp the Domains resolves. Once that happens, the bonus won't change later in the turn even if the number of basic land types among lands you control changes.

Tromp the Domains affects only creatures you control at the time it resolves. Creatures you begin to control later in the turn won't gain trample or get a power and toughness boost.

Domain abilities count the number of basic land types among lands you control, not how many lands you control or how many of any type.