Its venom induces a fever that causes its victims to relive the attack in recurring, haunting visions.

Ihr Gift verursacht Fieberträume, in denen ihre Opfer den schmerzhaften Biss immer wieder erleben müssen.

Glasnatter

Immer wenn die Glasnatter einem Spieler Kampfschaden zufügt, verliert dieser Spieler zu Beginn seines nächsten Ziehsegments 2 Lebenspunkte, falls er nicht vor diesem Segment {2} bezahlt.

Su veneno induce una fiebre que causa que las víctimas revivan el ataque con visiones recurrentes y perturbadoras.

Áspid de vidrio

Siempre que el Áspid de vidrio haga daño de combate a un jugador, ese jugador pierde 2 vidas al comienzo de su próximo paso de robar a menos que pague {2} antes de ese paso.

Son venin provoque une fièvre qui fait revivre l'attaque à ses victimes dans d'horribles visions récurrentes.

Vipère de verre

À chaque fois que la Vipère de verre inflige des blessures de combat à un joueur, ce joueur perd 2 points de vie au début de sa prochaine étape de pioche à moins qu'il ne paie {2} avant cette étape.

Il suo veleno provoca una febbre che fa rivivere l'attacco alle sue vittime, in ricorrenti visioni ossessive.

Aspide di Vetro

Ogniqualvolta l'Aspide di Vetro infligge danno da combattimento a un giocatore, quel giocatore perde 2 punti vita all'inizio della sua prossima acquisizione a meno che lui non paghi {2} prima di quella sottofase.

その毒は高熱をもたらし、被害者は繰り返し付きまとう幻影に襲い掛かられる。

ガラスのアスプ

ガラスのアスプがいずれかのプレイヤーに戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーは自分の次のドロー・ステップの開始時に、そのステップに入る前に{2}を支払わないかぎり、２点のライフを失う。

Seu veneno causa uma febre que faz com que a vítima reviva o ataque em recorrentes visões assombrosas.

Áspide de Vidro

Toda vez que Áspide de Vidro causa dano de combate a um jogador, aquele jogador perde 2 pontos de vida no início de sua próxima etapa de compra, a menos que ele pague {2} antes daquela etapa.

Ее яд приводит к агонии, заставляющей ее жертв вновь и вновь переживать момент атаки.

Стеклянная Гадюка

Когда Стеклянная Гадюка наносит боевые повреждения игроку, этот игрок теряет 2 жизни в начале своего следующего шага взятия карты, если он или она до этого шага не заплатит {2}.

其毒液造成的热病，会让其受害者被遭囓时的幻象纠缠不已。

玻璃角奎

每当玻璃角奎对牌手造成战斗伤害时，则在该牌手的下一个抓牌步骤开始时，除非他在该步骤之前支付{2}，否则他失去2点生命。

Glass Asp

Whenever this creature deals combat damage to a player, that player loses 2 life at the beginning of their next draw step unless they pay {2} before that step.

Time Spiral

Whenever Glass Asp deals combat damage to a player, that player loses 2 life at the beginning of his or her next draw step unless he or she pays {2} before that step.

After Glass Asp’s triggered ability resolves, the affected player has the ability to perform a special action of paying {2}. This action may be performed any time the player has priority, and it doesn’t use the stack. It may be performed only once. Once that player’s next draw step begins, the player no longer has the ability to perform this action. If the player performed the action, the delayed “lose 2 life” triggered ability won’t trigger. Otherwise, it will.