Veränderte Realität

Verändere den Text einer bleibenden Karte oder eines Zauberspruchs deiner Wahl, indem du im Text alle Vorkommen einer Farbe (eines Farbwortes) mit einer anderen Farbe ersetzt. (Dieser Effekt endet nicht am Ende des Zuges.)
Rückblende {1}{U} (Du kannst diese Karte aus deinem Friedhof für ihre Rückblendekosten spielen. Entferne sie dann ganz aus dem Spiel.)

Modificar la realidad

Cambia el texto del permanente o hechizo objetivo reemplazando todas las referencias a un color por otro. (Este efecto no termina al final del turno.)
Retrospectiva {1}{U}. (Puedes jugar esta carta desde tu cementerio pagando su coste de retrospectiva. Luego remuévela del juego.)

Altération de la réalité

Changez le texte de règles d'un permanent ou d'un sort ciblé en remplaçant toutes les occurrences d'un mot de couleur par un autre mot de couleur. (Cet effet ne s'arrête pas à la fin du tour.)
Flashback {1}{U} (Vous pouvez jouer cette carte depuis votre cimetière pour son coût de flashback. Retirez-la ensuite de la partie.)

Modificare la Realtà

Cambia il testo di un permanente o di una magia bersaglio sostituendo tutte le parole che indicano un singolo colore con un altro colore (questo effetto non termina alla fine del turno).
Flashback {1}{U} (puoi giocare questa carta dal tuo cimitero pagando il suo costo di flashback. Poi rimuovila dal gioco).

現実の修正

Alterar a Realidade

Mude o texto de uma permanente alvo ou de uma mágica alvo, substituindo todas as palavras referentes a uma cor por outra cor. (Este efeito não cessa no final do turno.)
Recapitular {1}{U} (Você pode jogar este card de seu cemitério pagando seu custo de recapitulação. Depois remova-o do jogo.)

Alter Reality

Change the text of target spell or permanent by replacing all instances of one color word with another. (This effect lasts indefinitely.)
Flashback {1}{U} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

Torment

Change the text of target permanent or spell by replacing all instances of one color word with another. (This effect doesn't end at end of turn.)
Flashback o1o
U (You may play this card from your graveyard for its flashback cost. Then remove it from the game.)

Alters all occurrences of the chosen word in the text box and the type line of the given card.

Can target a card with no appropriate words on it, or even one with no words at all.

Changing the text of a spell will not allow you to change the targets of the spell because the targets were chosen when the spell was cast. The text change will (probably) cause it to be countered since the targets will be illegal.

If you change the text of a spell which is to become a permanent, the permanent will retain the text change until the effect wears off.

It can’t change a word to the same word. It must be a different word.

It only changes what is printed on the card (or set on a token when it was created or set by a copy effect). It will not change any effects that are on the permanent.

You choose the words to change on resolution.

A spell cast using flashback will always be exiled afterward, whether it resolves, is countered, or leaves the stack in some other way.

If a card with flashback is put into your graveyard during your turn, you can cast it if it’s legal to do so before any other player can take any actions.

To determine the total cost of a spell, start with the mana cost or alternative cost (such as a flashback cost) you’re paying, add any cost increases, then apply any cost reductions. The mana value of the spell is determined only by its mana cost, no matter what the total cost to cast the spell was.

You can cast a spell using flashback even if it was somehow put into your graveyard without having been cast.

You must still follow any timing restrictions and permissions, including those based on the card’s type. For instance, you can cast a sorcery using flashback only when you could normally cast a sorcery.

“Flashback [cost]” means “You may cast this card from your graveyard by paying [cost] rather than paying its mana cost” and “If the flashback cost was paid, exile this card instead of putting it anywhere else any time it would leave the stack.”