Pyxis des Pandämoniums

{T}: Jeder Spieler schickt die oberste Karte seiner Bibliothek verdeckt ins Exil.
{7}, {T}, opfere die Pyxis des Pandämoniums: Jeder Spieler deckt alle mit der Pyxis des Pandämoniums ins Exil geschickten Karten auf, die er besitzt, und bringt alle bleibenden Karten darunter ins Spiel.

Pyxis del pandemónium

{T}: Cada jugador exilia la primera carta de su biblioteca boca abajo.
{7}, {T}, sacrificar el Pyxis del pandemónium: Cada jugador pone boca arriba todas las cartas exiliadas con el Pyxis del pandemónium de las que es propietario, luego pone en el campo de batalla todas las cartas de permanente que se encuentren entre ellas.

Pyxide de pandémonium

{T} : Chaque joueur exile la carte du dessus de sa bibliothèque face cachée.
{7}, {T}, sacrifiez le Pyxide de pandémonium : Chaque joueur retourne face visible toutes les cartes exilées par le Pyxide de pandémonium qu'il possède, puis met sur le champ de bataille toutes les cartes de permanent parmi elles.

Vaso del Pandemonio

{T}: Ogni giocatore esilia a faccia in giù la prima carta del proprio grimorio.
{7}, {T}, Sacrifica il Vaso del Pandemonio: Ogni giocatore gira a faccia in su tutte le carte che possiede esiliate con il Vaso del Pandemonio, poi mette sul campo di battaglia tutte le carte permanente tra di esse.

伏魔殿のピュクシス

{T}：各プレイヤーはそれぞれ自分のライブラリーの一番上のカードを裏向きで追放する。
{7}, {T}, 伏魔殿のピュクシスを生け贄に捧げる：各プレイヤーはそれぞれ伏魔殿のピュクシスによって追放された自分がオーナーであるカードをすべて表向きにし、その後その中のすべてのパーマネント・カードを戦場に出す。

아수라장 보석함

{T}: 각 플레이어는 자신의 서고 맨 위의 카드 한 장을 뒷면이 보이도록 추방한다.
{7}, {T}, 아수라장 보석함을 희생한다: 각 플레이어는 아수라장 보석함에 의해 추방당한 카드 중 자신이 소유한 모든 카드를 앞면이 보이도록 뒤집은 후 그 중에서 지속물 카드를 모두 전장에 놓는다.

Pyxis do Pandemônio

{T}: Cada jogador exila o card do topo do próprio grimório com a face voltada para baixo.
{7}, {T}, Sacrifique Pyxis do Pandemônio: Cada jogador volta para cima a face de todos os cards exilados com Pyxis do Pandemônio dos quais seja dono e, depois, coloca no campo de batalha todos os cards de permanente dentre eles.

Пиксида Пандемония

{T}: каждый игрок изгоняет верхнюю карту своей библиотеки рубашкой вверх.
{7}, {T}, пожертвуйте Пиксиду Пандемония: каждый игрок переворачивает рубашкой вниз все изгнанные Пиксидой Пандемония карты, владельцем которых является, затем кладет все находящиеся среди них карты перманентов на поле битвы.

魔异盒

{T}：每位牌手面朝下地放逐其牌库顶牌。
{7}，{T}，牺牲魔异盒：每位牌手将由其拥有，且以魔异盒放逐的所有牌翻回正面，然后将其中的所有永久物牌放进战场。

魔異盒

{T}：每位玩家面朝下地放逐其牌庫頂牌。
{7}，{T}，犧牲魔異盒：每位玩家將由其擁有，且以魔異盒放逐的所有牌翻回正面，然後將其中的所有永久物牌放進戰場。

Pyxis of Pandemonium

{T}: Each player exiles the top card of their library face down.
{7}, {T}, Sacrifice this artifact: Each player turns face up all cards they own exiled with this artifact, then puts all permanent cards among them onto the battlefield.

Theros

{T}: Each player exiles the top card of his or her library face down.
{7}, {T}, Sacrifice Pyxis of Pandemonium: Each player turns face up all cards he or she owns exiled with Pyxis of Pandemonium, then puts all permanent cards among them onto the battlefield.

If Pyxis of Pandemonium leaves the battlefield, and later another Pyxis of Pandemonium enters the battlefield, it is a new object (even if the two were represented the same card). Cards exiled by the original one can't be turned face up or put onto the battlefield by the second one.

Neither player can look at cards exiled with Pyxis of Pandemonium until those cards are turned face up.