His memories remained in the Underworld, but his cruelty crossed the Rivers with him.

Seine Erinnerungen blieben in der Unterwelt zurück, doch seine Grausamkeit überquerte die Fünf Flüsse mit ihm.

Tymaret, der mordende König

{1}{R}, opfere eine andere Kreatur: Tymaret, der mordende König, fügt einem Spieler deiner Wahl 2 Schadenspunkte zu.
{1}{B}, opfere eine Kreatur: Bringe Tymaret aus deinem Friedhof auf deine Hand zurück.

Sus recuerdos se quedaron en el Inframundo, pero su crueldad cruzó los ríos con él.

Tymaret, el rey asesino

{1}{R}, sacrificar otra criatura: Tymaret, el rey asesino hace 2 puntos de daño al jugador objetivo.
{1}{B}, sacrificar una criatura: Regresa a Tymaret de tu cementerio a tu mano.

Ses souvenirs sont restés dans le Monde souterrain, mais sa cruauté a traversé les Fleuves avec lui.

Tymaret, le Roi assassin

{1}{R}, sacrifiez une autre créature : Tymaret, le Roi assassin inflige 2 blessures au joueur ciblé.
{1}{B}, sacrifiez une créature : Renvoyez Tyramet depuis votre cimetière dans votre main.

I suoi ricordi sono rimasti nell'Ade, ma la sua crudeltà ha attraversato i Fiumi con lui.

Tymaret, il Re dell'Omicidio

{1}{R}, Sacrifica un'altra creatura: Tymaret, il Re dell'Omicidio infligge 2 danni a un giocatore bersaglio.
{1}{B}, Sacrifica una creatura: Riprendi in mano Tymaret dal tuo cimitero.

彼の記憶は死の国に留め置かれたが、彼の残忍性は本人と共に河を超えていった。

殺人王、ティマレット

{1}{R}, 他のクリーチャーを１体生け贄に捧げる：プレイヤー１人を対象とする。殺人王、ティマレットはそのプレイヤーに２点のダメージを与える。
{1}{B}, クリーチャーを１体生け贄に捧げる：あなたの墓地にある殺人王、ティマレットをあなたの手札に戻す。

그는 모든 기억을 잃었지만 잔인함은 잃지 않았다.

살육의 왕 티마렛

{1}{R}, 다른 생물 한 개를 희생한다: 플레이어 한 명을 목표로 정한다. 살육의 왕 티마렛은 그 플레이어에게 피해 2점을 입힌다.
{1}{B}, 생물 한 개를 희생한다: 살육의 왕 티마렛을 당신의 무덤에서 당신의 손으로 되돌린다.

As memórias dele permaneceram no Submundo, mas sua crueldade cruzou os Rios com ele.

Tymaret, Rei do Assassinato

{1}{R}, Sacrifique outra criatura: Tymaret, Rei do Assassinato, causa 2 pontos de dano ao jogador alvo.
{1}{B}, Sacrifique uma criatura: Devolva Tymaret de seu cemitério para sua mão.

Его воспоминания остались в Подземном Царстве, но жестокость его переправилась через Реки вместе с ним.

Тимарет, Король Убийств

{1}{R}, пожертвуйте другое существо: Тимарет, Король Убийств наносит 2 повреждения целевому игроку.
{1}{B}, пожертвуйте существо: верните Тимарета из вашего кладбища в вашу руку.

冥界河水虽能留下他的记忆，却带不走他的残忍。

谋杀王提玛瑞

{1}{R}，牺牲另一个生物：谋杀王提玛瑞对目标牌手造成2点伤害。
{1}{B}，牺牲一个生物：将提玛瑞从你的坟墓场移回你手上。

冥界河水雖能留下他的記憶，卻帶不走他的殘忍。

謀殺王提瑪瑞

{1}{R}，犧牲另一個生物：謀殺王提瑪瑞對目標玩家造成2點傷害。
{1}{B}，犧牲一個生物：將提瑪瑞從你的墳墓場移回你手上。

Tymaret, the Murder King

{1}{R}, Sacrifice another creature: Tymaret deals 2 damage to target player or planeswalker.
{1}{B}, Sacrifice a creature: Return this card from your graveyard to your hand.

Theros

{1}{R}, Sacrifice another creature: Tymaret, the Murder King deals 2 damage to target player.
{1}{B}, Sacrifice a creature: Return Tymaret from your graveyard to your hand.

Tymaret's last ability can be activated only if Tymaret is in your graveyard. Notably, Tymaret can't be sacrificed to return itself.